很熟悉

I am familiar with the casual atmosphere in the H'q _p

我对公司中这种放松的氛围感到很熟悉。

I am familiar with both hardware and software and with hands-on experience in system development including system analysis and design.

我对硬件和软件都很熟悉，并具有系统开发的实际操作经验，包括系统分析和设计。

She's not a girl who misses much Do do do do do do- oh yea! She's well acquainted with the touch of the velvet hand Like a lizard on a window pane The man in the crowd with the multicoloured mirrors On his hobnail boots Lying with his eyes while his hands are busy Working overtime A soap impression of his wife which he ate And donated to the National Trust I need a fix 'cause I'm going down Down to the bits that I left uptown I need a fix cause I'm going down Mother Superior jumped the gun Mother Superior jumped the gun Mother Superior jumped the gun Mother Superior jumped the gun Happiness is a warm gun Happiness is a warm gun, momma When I hold you in my arms And I feel my finger on your trigger I know nobody can do me no harm Because happiness is a warm gun, momma Happiness is a warm gun -Yes it is. Happiness is a warm, yes it is...

她不是一个错过机会的女孩嘟嘟嘟嘟嘟嘟她很熟悉那纤纤细手的抚摸像蜥蜴栖息在在一个窗格上人群中的这名男子拿着多色镜穿着平头靴当他在忙于工作加班时，他用他的眼神说着谎他将妻子的令人印象深刻的甜言蜜语捐献给国家希望工程我需要我会堕落的理由堕落到离开家我需要我会堕落的理由母亲早早地走掉了母亲早早的离开了母亲早早地走掉了母亲早早的离开了幸福是一个温暖的枪幸福是一个温暖的枪，妈妈当我拥你入怀我感觉我的手指在扣动扳机我知道没有人可以伤害我因为幸福是一个温暖的枪，妈妈幸福是一个温暖的枪-是的幸福是暖暖的，是的，是——枪！

Although looking after the house and family was familiar to immigrant women, American education gave homemaking a new definition.

尽管照顾家庭和收拾屋子对移民妇女来说是一件很熟悉的事情，但美国的教育给了她们一个关于家政的全新概念。

In the meantime I'm quite familiar with your products.

同时，我对你们的产品很熟悉。

It is very familiar to the initiate.

这对新加入者是很熟悉的。

We have seen so many film stories evolve aroud this city that its reality is interwind with its big screen virtuality.

其实对于纽约有实在太多的电影带来的情景想象了，走到哪里都让人觉得很熟悉。

It won't intrude upon his conscious thoughts until he is ready to learn it, and then he will find it readily available and already familiar.

它不会强行闯入用户的意识，直到用户愿意学习为止。而这时用户会发现它就在手边，而且已经很熟悉了。

Finally, one of the most inventive forms of creative capitalism involves someone we all know very well.

最后，最有创意的一种实现创新资本主义的方式和我们大家都很熟悉的一位人士有关。

For example, you are probably familiar with the number called "pi". This irrational number is so important that we give it a name and a special symbol!

例如，你可能对圆周率"Pi"这个数很熟悉，这个无理数如此重要，以至于我们给它命名，而且用一个特殊符号表示它。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。