很普通的

As high sensitiveness of ABI3730XL DNA analyzer, common PCR amplification reaction system was not suitable for the detection system.

由于ABI3730XL DNA分析仪的灵敏性很高，普通的PCR扩增反应条件不适应其检测系统。

It's a large waist-belt-type pack that, in addition to the belt strap, can be configured with a shoulder strap like a regular camera bag.

它是一个很大的腰包，除腰带之外，它可以和一个肩带连在一起形成一个普通的摄影包。

We could build a pretty reasonable media player with a normal windows interface, but that would be way too easy (we'd rather play shuffleboard or weave baskets).

我们能可以用普通的windows界面建立一个很不错的媒体播放器。但那种方法太简单。

Ordinary soap and water will work, but you don't have to use very hot water or antibacterial soaps.

普通的肥皂和水也行，但你不必使用很热的水或抗菌肥皂。

Although the trend of electric cars can be seen now, if they would take one place in tens of millions of vehicles in the global automotive market and come into the average family, there is still a long way to go.

虽然电动车趋势可见，但想要在全球数千万辆的汽车市场中占有一席之地，进入普通家庭，还有很长的路要走。

On the day that the Nazi regime fell, Hall Boyle of The Associated Press reported from the front lines, The victory over Germany finds the average American soldier curiously unexcited.

纳粹被攻占的那天，美联社记者Hall Boyle从前线报道说，战争胜利后，普通的美国士兵表现很奇怪。

Also said to the "natural" The word is a general term, in any culture and tradition, the "natural" the use of the word frequency is very high.

说来也是的，"自然"这个词其实是一个普通词汇，在任何一种文化传统中，"自然"一词的使用频率是很高的。

In the normal walk of life, we come across people who are more popular than others.

在各个普通的行业中，我们会碰到许多很受欢迎的人。

Suddenly I found myself confronted by two youths who stank of liquor. They were white, had darkish hair and were, as far as I can recall, rather ordinary looking. They began by shouting at me.

突然我面前跳出两个浑身酒气的年轻人，他们都是白人，黑色头发，现在回想起来，觉得他们的长相也都很普通。

Nevertheless, keratin contains large amount of disulphide bonds and therefore is insoluble in most common solvents and resistant to proteolytic enzymes.

然而由于角蛋白含有大量的双硫键而很难溶于普通的溶剂中，并且抗蛋白酶作用。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失