很成功地

Openly gay as a sheepherder in Montana in the '60s, but you can't beopenly gay as a successful young actor in Hollywood in 2006, says

这部电影告诉我们很不幸地，在六零年代的蒙大拿你不能是公开的同性恋牧羊人，而在2006年你也不能当一个公开的同性恋成功年轻好莱坞演员。

I'm happy to tell you that I have successfully finished my SoC project, KRDC.

我很高兴地告诉大家，我已经成功完成了我的 SoC 代码之夏项目──KRDC。

This approach has been successfully applied in plant steelwork design system of PDSOFT SteelWorks.

文中技术已成功地应用于工厂钢结构设计软件PDSOFT SteelWorks中，实践证明，效果很好。

If one manages to stand an egg on its end at exactly 12:00 noon, the following year will be a lucky one.

假如有人成功地在正午十二点把蛋立起来，接下来整年都会很幸运。

If you suppress the very successful, so this time has been struggling with the enemy, you can rest assured the villagers transferred to boldly come out to occupy a trading post.

如果你的压制很成功，那么这个时候敌人已经疲于应付，你可以放心大胆地将村民调出来，抢占贸易站了。

We have successfully implemented hundreds of pet international travel business, the following case is one of only a very small part!

我们成功地完成了数以百计的宠物国际旅行业务，下列情况之一的，只有很少一部分！

But Asia's success should not be undersold, especially when one considers that Asia's governments have used the recent financial crisis wisely, as an opportunity to reinforce the free market mechanism.

但是亚洲的成功不应该受到低估，特别是当人们认识到亚洲诸国政府很明智地利用了这次经济危机，抓住机会强化了自由市场机制。

"Im fine" translated into Venusian means I am fine because I am successfully dealing with my upset or problem.

翻译成金星人能懂的意思是：我很好，因为我成功地处理我的难过或问题。

It iS inteesting to contemplate how successfullya white buttefly could ise white snow as a camouflagingbackgound,but it is difficult to imagine whee the butteflyo its young could discove a meal at such a time.

想想一只白色的蝴蝶能如此成功地利用白雪作为伪装的背景，也真是有趣。但很难想像在这么一个时节，蝴蝶或其幼虫到哪儿去觅食。

Treatment of food allergy using very small but increasing daily doses of actual foods has been reported, 162 and in one controlled trial 163 12 of 14 patients successfully completed the program and could tolerate previously allergenic foods.

食物过敏的治疗用实际食品很小，但每天都在增加剂量据报道，162和对照试验的14例163 12 1成功地完成了程序，能够经受先前引起过敏的食物。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。