很快地

Coppola says he picked up ''The Rainmaker'' in an airport, was intrigued by the story and asked to direct it.

科波拉有一次在机场顺手捡起"造雨人"这个本子，很快地，便被故事深深地吸引了，于是，他当即立断，决定拍摄。

Using this technique, the whole network can be made available very quickly and the phishing attacks can soon recommence.

使用这种技术，整个网络可以很快地重新恢复可用，网络钓鱼攻击可以快速地重新开始。

As a result, the corrupted stream may be recovered very quickly, which is preferable to waiting for the next resynchronization.

这样的话，出错的码流可以很快地被修复，系统更好地等待下一个子帧的到来。

Nevertheless, as a Christian, I decide to give my best performance if it hits the tangent line.

我又谨慎地将绿色的草泥铺在那土墩上，再用白玫瑰和毋忘我花将它覆盖，就很快地跑开了。

The tourist walks silently, quickly at first to get it over with and then, as his mind peoples the barracks and the chambers and the dungeons and flogging posts, he walks draggingly.

参观者默默地迈着步子，先是很快地望上一眼；接着，当他们在想像中把人同牢房、毒气室、地下室和鞭刑柱联系起来的时候，他们的步履不由得慢了下来。

He rose fluidly to his feet even as he quickly glanced around him.

当他很快地在他周围瞥闪的时候，他流动地甚至上升到他的脚。

We have so many reviewers that the images are quickly reviewed so you may need to watch the page carefully to catch unreviewed images.

我们有很多查看者，以致于图片很快地就被查看完毕，因此，你可能需要更小心地查看从而获得下载图片的机会。

What was interesting was how quickly the pupils cottoned on to how the interplay of rights and responsibilities could affect their lives, and so became active and engaged participants in the classroom debates.

有意思的是，通过讲述可能发生在身边与自己息息相关的例子，学生们很快地理解了权利 7 与责任间的相互作用是怎样影响他们的生活，然后更积极主动地参加课堂讨论。

What was interesting was how quickly the pupils cottoned on to how the interplay of rights and responsibilities could affect their lives, and so became active and engaged participants in the classroom debates.

有意思的是，通过讲述可能发生在身边与自己息息相关的例子，学生们很快地理解了权利与责任间的相互作用是怎样影响他们的生活，然后更积极主动地参加课堂讨论。

When called to account, immediately and aggressively denies everything, then counter-attacks with distorted or fabricated criticisms and allegations; if this is insufficient, quickly feigns victimhood, often by bursting into tears the purpose is to avoid answering the question and thus evade accountability by manipulating others through the use of guilt

当要求解释，立刻而强烈地否认一切，然后，并以扭曲或捏造的批评和宣称进行反击；如果这还不够，就会很快地假装成为受害者，经常是通过流眼泪（目的是为了通过利用愧疚感来操纵别人，来回避回答问题，从而规避责任

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐