很好地

Isopentanol, nitrochlorobenzene, nitrotoluene and diethylbenzene were well separated in the range of optimal carrier gas velocity of 13~17cm/s.

SE-30系列毛细管色谱柱的最佳载气线这范因为13~17cm/s，且在最佳线速度下很好地分离了异戊醇、硝基氯苯、硝基甲苯及二乙苯同分异构体体系。

The 16 noded relative degree of freedom shell element is discussed and used to mesh the blades of the runner.

考虑到16结点相对自由度壳元能很好地描述薄壳和厚壳的性质，而且和三维实体单元的联接也相当方便，本文采用该种单元对水轮机叶片进行离散，并通过样条插值获得叶片有限元网格结点的三维坐标。

Splitting of the nondegenerate symmetric deformation vibration is also interpreted by a vibration-vibration coupling mechanism which agrees well with the measured energy difference.

关联场理论计算结果给出分裂双峰的能量间距为19cm〓，与实验结果的27cm〓很好地吻和。

This chapter, by using the theory of public interests of the government control, control-capture theory, the theoretical model of the government control, the minimum government control theory construed the basic contents covered by the government control, and discussed the interactivity and the nonnegligible effects of the government control and the industrial development model. Theses theories provide the convictive constructions to some practical economic problems that cannot be satisfactorily constructed by the traditional economic theories. Thus it makes possible for us to look on the reasons for control rules formulated by the government and some other institutional problems in the industrial evolvement, and analyze the costs of the government control and the restrictive factors and significances of the institutional changes whereof in a never-before-used angle.

第二章分别从政府管制的公共利益论、管制俘获理论、政府管制的理论模型、最小政府管制理论等方面解释了政府管制所涵盖的基本内容，探讨了政府管制与产业发展模式之间的的相互关联和不可忽视的影响，这些理论对许多传统的经济理论难于很好地解释的经济现实问题给予了具有说服力的解释，使我们能够以新的视角来看待产业演进中由政府建立管制规则的理由和其他一些制度问题，分析政府管制的成本及其制度变革的制约因素和意义。

The hysteresi s effects,whi ch strong1y deteri orate gray--sca1 e capac ity and mu1t ip1exing ofPSCTLC, were significant1y improved.

很好地改善了困扰PSCTLC实现灰度显示和多路驱动的迟滞效应，有效的降低了器件的驱动电压，解决了与寻址TFT和驱动IC的电压匹配问题。

The structure of non-woven fabrics is stochastic, orderless, and very complicated. By far, the character indexes used to evaluate the structure of non-woven fabrics cant express their degree of complexity effectively. Attemption was made to apply fractal theory to study non-woven fabric, because fractal is just the powerful tool to deal with such camplicated problem.

非织造布结构具有随机性、无序性，十分复杂，目前评价非织造布结构的特征指标都不能很好地表征非织造布的杂乱程度，本课题尝试把分形理论和方法用于非织造布的研究，是因为分形正是处理这种复杂问题的有力的工具。

The established method has been successfully applied to the determination of organotin compounds in PVC plastics.

所建立的方法能很好地应用于PVC塑料制品中有机锡化合物的检测。

XRD showed hexagonal wurtzite structure. Room-temperature PL spectra of perfectly overcoated CdSe/ZnS only showed a narrow band edge emission. Emission peak was great red-shifted relative to absorption and the shift increases as the size decreases. The size-dependence of shift could be explained very well in terms of excition fine-structure model and stress at interface owing to lattice mismatch contributes to the shift between CdSe and CdSe/ZnS with the same size.

结果显示表面修饰完善的样品的荧光光谱只有一个窄而强的带边发射；所有样品的荧光峰相对于1S-1S吸收峰有较大的红移，并且移动量随尺寸的减小而增加，利用激子的精细结构模型很好地解释了红移量和尺寸的关系；核／壳结构的样品的吸收峰和荧光峰相对于同尺寸的单量子点也有红移现象，这是由于CdSe和ZnS的晶格失配在界面上产生压力造成的。

The study showed that the biosorption process could be described well by pseudo-second-order kinetic model and Freundlich isotherm model.Higher cell concentration was favorable to the biosorption.Temperature's effect on the biosorption was not obvious.The oxygenous and nitrogenous functional groups on the cell wall played a very important role in the process of biosorption.Microdeposits were formed by int...

结果表明，菌体对银的吸附量可达91.75 mg/g，吸附过程符合Pseudo-second Order吸附动力学模型，相关系数高达0.999 9；吸附热力学很好地符合Freundlich吸附等温模型，相关系数为0.99；考察菌体浓度和温度对吸附的影响发现，菌体浓度增加有利于对银离子的吸附，温度对吸附影响较小；FTIR、SEM及EDAX实验结果表明吸附存在2种吸附机理，一为菌体表面一些含氮氧的基团对Ag+的络合作用，二为菌体分泌的胞外多糖等物质对Ag+的微沉淀成晶作用。

We've only played 25 minutes together in a competitive match but Palla is a player who reads the game well.

在比赛中，我们仅仅合作过25分钟，但帕拉迪诺是那种能够很好地理解比赛，融入比赛的球员。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了