很好地

Sagittarius are conservative and very much in control of their passions,so take it slowly with them.

人马座的人保守，能很好地控制他们的感情！

The R2 and Adjusted R2 tell us whether the regressors are good at predicting, or "explaining" the values of the dependent variable in the sample of data on hand.

R2和调整过的R2告诉我们，解释变量是否很好地预测了，或"解释"了，手头数据中被解释变量的值。

The court's sentence is a good sanction on the implementation of the contract.

法庭的裁决很好地约束了该合同的执行。

The innovation of our rearch:(1) A new one-dimensional sandpile model is set up, in this model avalanche probability is introduced.(2) Emulational simulation is performed with cellular automata method, and numerical analyse is carried out according the simulation result.(3) With the simulation result, We not only explained the SOC phenomena appearing in real sandpile, but also revealed a new path to SOC.

本文的创新之处在于：建立了一个含崩塌概率的一维沙堆模型；用元胞自动机的方法对模型进行了仿真模拟，并对仿真结果进行了数值分析；我们的模拟结果不仅很好地解释了真实沙堆中出现的自组织临界现象，而且揭示了一条通往自组织临界性的新途径。

It elicits these conclusions: They develop some function, but can't satisfy the people's need nicely, especially for old people.

认为：二者在一定程度上都发挥了作用，但不能很好地满足人们的需求。

These two had large talents, and they were able to use them. Most satisfyingly, they used their talents for good.

这两位兄弟都有非凡的天赋，而且能够很好地运用自己的天赋；最令人欣慰的是，他们用自己的天赋为大家谋福利。

But at present, the technique and methods for the two decision making has not been resolved satisfyingly. So the study on the method of above two decisions is of important significance.

然而，目前这两大决策所用的技术与方法还没有很好地得到解决，因此，选择这两个问题作为论文的研究课题具有重要的理论与实际意义。

The system controls a tunable fiber Fabry-Perot filter with sawtooth wave voltage and synchronous signal of its digital phase to interrogate FBG sensors in a single fiber. Meantime, a reference FBG and a digital thermometer provide an accurate reference wavelength, which is used to calibrate the wavelength readout of the TFFP in real-time by a digital signal processor.

解调系统利用锯齿波电压信号和数字相位同步信号控制可调谐光纤法布里珀罗滤波器，对光纤光栅传感器阵列进行扫描式寻址，同时采用非测量环境中的参考光栅和数字温度计提供精确的参考波长，并由高速数字信号处理器实时校准滤波器的波长读取值，很好地消除了滤波器调谐的温度漂移、非线性和蠕动性引起的测量误差。

I will give him the sword, the scabbard too, and may he use them well.

我将会把剑给他，连同剑鞘，也许他可以很好地使用它们。

It's found that the (001) facet is the growth facet when the NBW crystal is grown by the Bridgman method through spontaneously crystallization. This phenomenon is in accordance with the growth characteristic of the typical scheelite crystals, and can be well explained by the Bravais law and the theory of anion coordination polyhedron.

指出坩埚下降法自发成核NBW晶体生长的生长面为（001）面，这与白钨矿结构晶体（001）面生长快的特点是完全符合的，Bravais法则和负离子配位多面体生长基元理论都能够很好地解释这一现象。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。