很好地

How to combine IT with advanced computer software technology into the development is an important issuer to the department leaders.

如何把信息技术和先进的计算机软件技术很好地结合起来，是摆在各企事业单位面前的重要问题。

Jeannette Armstrong's quote is just one illustration of the thinking of many indigenous societies that lived for thousands of years, in a richly sophisticated communion of community, land, culture and spirit.

珍妮特。阿姆斯特朗很好地表达了许多土著族群的思想，这些族群往往在一个交流高度发达的社区、土地、文化和精神里生活了几千年。

Then the program was used to verify and improve the preliminary design scheme of a jet engine.

验证后的程序被应用到某发动机空气系统初步设计方案的校核和改进中，在模拟结果指导下的参数调整很好地满足了设计要求。

Beauty is truth, and truth is beauty, in the words of the great John Keats, and it would do you well to remember this always.

美是真理，真理是美的话来说，伟大的约翰济慈，它将你很好地记住这一点始终。

Stone decided that was too jokey and turned to iStockPhoto, where he encountered Lu's illustration, which nicely suggested a team effort to accomplish something difficult.

Stone觉得这个过于滑稽，于是将目光投向了iStockPhoto ；在那里他偶遇了Lu的这幅作品，并认为它很好地阐释了团队协作在克服重重难关时的重要性。

CLERK'S OFFICE STATE OF NEW YORK l,the SCHENECTADY COUNTY CLERK ,Clerk of the County of Schenectady ,and also Clerk of the Supreme and County Courts ,being Courts of Record held therein,do hereby certify that michoc'J Love whose name is subscribed to the Certificate of acknowledgment or proof of the annexed instrument ,and thereon written ,or whose name is subscribed to the annexed instrument ,and thereon written ,or whose name is subscribed to the annexed jurat,,was at the time of taking such acknowledgment,or proof,or of administering such oath oraffirmation ,a Notary Public –commissioner of Deeds in and for said County ,residing therein ,duly commis-sioned and sword and authorized by the laws of the State of Now York to take the acknowledgments an sworn and proofs of deeds of conveyances ,for land,tenements,or heredita-ments and to administer oaths or affirmations in said County ,And further,that I am well acquainted with the handwriting of said officer and verily believe that the signature to said jurat or certificate of acknowledgement or proof is genuine IN TESTIMONY WHEREOF ,I have hereunto set my hand affixed the seal of said Courts and County ,this day of August ,2007 DEPUTY COUNTY CLERK

店员的办公室纽约的州 l，SCHENECTADY 县店员， Schenectady 的县的店员和至高和县法院，作为在其中拿着的记录的法院，的店员也藉此证明那一 michoc'J 名字被订购承认的证书或者被并吞的器具的证明的爱，和在那上面书面，或谁的名字被订购被并吞的器具，和在那上面书面的或谁的名字被订购被并吞的 jurat，，在采取如此的承认或证明的时候，或管理如此的誓约 oraffirmation，公证人民众-行为的委员在和为说的县，在其中住，的确 commis-sioned 和刀剑而且被拿承认的现在省约克的法律授权一宣誓和运输的行为的证明，为土地、房屋或者 heredita-ments 和在说的县中管理誓约或肯定，而且促进，哪一我很好地熟悉说的官员的笔迹而且实在相信签字到说承认或者证明的 jurat 或者证书是真正的在证言，什么的，我已经到此为止设定我的手使说的法院和县的印章附于了，2007 年八月的这天代理人县店员不对举报我得了

I believe Mr Kan will manage the job sufficiently well, so I am not worried.

我相信菅直人将会很好地胜任，因此我不会担心。

Mr. Kidder skillfully records the human drama, and, ultimately, the magic that motivated a team of engineers at Data General Corp.

此书获得了普利策奖。基德很好地记录了人类的这些因素，这也是上世纪70年代最终激励了Data General Corp。

It is predominant that this software engross a lot of system resources, and the track of the knifepoint can draw up the track of the drawing commendably.

本文采用的插补算法简便科学，只耗用相当少的系统资源，刀具轨迹能很好地逼近原图形轨迹。

Knitting is a great stress reliever that can be done almost anywhere, an avid knitter said.

一位迷上缝纫的卡车司机表示，做针线活没有地点限制，而且可以很好地缓解压力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。