很好地

It's rather difficult for a cocky person to be on good terms with others.

一个傲慢的人要和别人很好地相处，那是很难的。

You may hear that working needs professional quality, one explanation of which is that work efficiently and be able to work with somebody you don't like.

你常听人说起工作时需要具备职业素质。对职业素质其中的一个解释就是"有效率地工作，而且能很好地跟你不喜欢的人一起工作。"

While she has that distinctive sexiness of a Bond girl she also holds her own quite well, succeeding as a character and not just a piece of eye candy.

在拥有"邦女郎"固有的美艳性感的同时她也很好地把握住了自己的角色，成功地塑造了这个人物，而不是仅仅做一个花瓶。

In this research a new mathematical model - cubic polynom with two given derivatives at end points - was proposed which can good match the S-shpae curve.This model has a number of analytical features:describing the geographic phinomena prosesses in three hierarchies (textural fractal,structural fractal and state fractal); the boundary values of the structural fractal can be considered as the boundary values of interval of scaleless.

在研究中提出了扩展分维表达函数：带导数三次多项式，它能很好地表达反S形分布曲线，具有一系列解析特征：可从三个层次（纹理分形、结构分形和态势分形）上描述地理现象或过程；其中结构分形的边界可近似地看作是非扩展分维无标度区的上下界。

A bit more over the next year if we had a plausible plan to get the deficit under control thereafter," says Len Burman of the Urban Institute, a think-tank."But nobody has articulated such a plan.

来自美国智库――城市研究学会的Len Burman表示，"如果我们能够得出一个可行的计划以便很好地控制赤字水平，在明年我们还是有能力再增发一些国债的，但目前尚无人能够明确地拿出这样一个计划来"。

Whether it's delivering news and crossword puzzles or deploying remote applications and updates, Castanet does its job well.

不论是发送新闻与猜字游戏还是部署远地应用和版本更新，Castanet都很好地工作。

The map does not show well the strong Caucasoid component in northern Africa, but it does show the unity of the other Caucasoids from Europe, and in West, South, and much of Central Asia.

此图并没有很好地显示北非很强的高加索成分，但是却显示了欧洲、西亚、南亚、中亚大部的高加索人种的统一性。

Sowings made in May to July will need to be grown on as cool as possible and potted in the same way as above and over wintered in a well ventilated unheated glasshouse, tunnel or cold frame for sale from March onwards and should flower from June onwards.

Sowings 在五月对七月制造了将会需要被栽种在尽可能凉爽的和盆栽的之上同样地如上方而且从三月起为售卖向前过度在很好地通风的不热温室，隧道或者寒冷中冬天了框架而且从六月起应该向前开花。

One of definition of career competency is working efficiently and working well with whom you don't like.

对职业素质其中的一个解释就是"有效率地工作，而且能很好地跟你不喜欢的人一起工作。"

Condensed water has a high temperature, but it is soft water, you can make good use of.

冷凝水具有很高的温度，而且又是软水，可以很好地利用。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了