很大的

At the same time the old change management tool cannot be compatible with Alcatel's tools very well.

同时原有的变更工具和Alcatel研发工具不能很好的结合，造成研发的很大的不方便。

At the same time I contriv'd to encrease my little Flock of tame Goats as much as I could; and to this Purpose, I made Friday and the Spaniard go out one Day, and my self with Friday the next Day; for we took our Turns: And by is Means we got above 20 young Kids to breed up with the rest; for when-ever we shot the Dam, we saved the Kids, and added them to our Flock: But above all, the Season for curing the Grapes coming on, I caused such a prodigious Quantity to be hung up in the Sun, that I believe, had we been at Alicant where the Raisins of the Sun are cur'd, we could have fill'd 60 or 80 Barrels; and these with our Bread was a great Part of our Food, and very good living too, I assure you; for it is an exceeding nourishing Food.

要是我们在生产葡萄干著称的阿利坎特，我相信，我们这次制成的葡萄干可以足足装满六十至八十大桶。葡萄干和面包是我们日常生活的主要食品，而且葡萄干又好吃，又富于营养，对改善我们的生活起了很大的作用。

He's an attacking midfielder, great speed, covers the ground, good skill, he makes an excellent impression for only 19, so there is still plenty of room for improvement.

他是一名攻击型中场，有速度、场上的跑动范围大，良好的技术，现在只有19岁的他还有很大的提升空间。

As the world struggles back from the recession of 2009, it's hard to be hopeful about the future.

当全世界都在从2009年的经济衰退中挣扎的时候，想要对未来抱有很大的希望是很困难的。

Great beddings,pillows , huge bed, spacious living area and a large open air bathroom.

很好的床上用品，枕头，巨大的床，宽敞的起居室，还有个很大的露天浴室。

"Because cruise ships are the biggest vessels to use the area regularly, their chains tend to cause a lot of the damage," said John Bothwell, a research officer with the British Caribbean territory's environment department.

英属开曼群岛环境保护研究部门的官员John Bothwell说："因为游轮是附近海域体积最大的物体，其巨大的铁链往往会造成很大的损害。"

Although Xing Yunlu pointed out the disadvantage in the Shoushi Computus and the Datong Computus at the same time, he deemed that the Shoushi Computus is the most exact calendar in the Chinese traditional ones. Therefore, Xing Yunlu believed on some degree that he would realize the revival of the traditional calendrical astronomy through resuming some astronomical algorithms of the Shoushi Computus.

指出，邢云路虽然同时指出了《授时历》和《大统历》中存在的一些问题，但是他还是认为《授时历》是中国古代历法中精度最高的一部历法，所以邢云路在很大的程度上将历法复兴的希望寄托在对《授时历》的恢复上面。

With the continuative development of economy and standard of living in China, personal asset has much improved, and the individual credit demand also has greatly increased.

随着我国经济持续的发展和人民生活水平的提高，个人金融资产有了较大的提高，个人信用需求也有了很大的发展，"信用消费"逐渐进入了人们的生活。

With the continuative development of economy and standard of living in China, personal asset has much improved, and the individual credit demand also has greatly increased."Credit consumption" enters our life gradually.

随着我国经济持续的发展和人民生活水平的提高，个人金融资产有了较大的提高，个人信用需求也有了很大的发展，"信用消费"逐渐进入了人们的生活。

Contrarily,if their job is very difficult.

相反地，如果他们的工作是很困难的，有很大的工作压力的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。