很多地

But in every single field which Mark investigated—and he investigated very many fields, none of them superficially—in every field, even in that of mathematics, he made independent discoveries.

但是马克思在他所研究的每一个领域，甚至在数学领域都有独到的发现，这样的领域是很多的，而且其中任何一个领域他都不是肤浅地研究的。

Finishing business meetings, we were not in rush. After lunch, we drove out of Roma for an unexpected trip. By the way, I surprisingly found that there were many flame-red poppy flowers on both side of most roads.

由於没有公务在身所以不著急赶路，午餐后出发，汽车驶出罗马城，我们边走边游，意外地发现义大利很多地方，道路两旁长的都是火红的罂粟花，途中更有意外的收获—中国人称&死城&。

There was a large rattlesnake on the table, flicking its black tongue and rattling furiously, and several dozen more coiled on the floor of the pit.

应该是在这个捕蛇活动中，我们可以看到蛇在桌子上，还有很多在地面的蛇洞里LZ参考下意见。建筑成就了我4年的梦想，英语将会成就我一生的梦想

There was a large rattlesnake on the table, flicking its black tongue and rattling furiously, and several dozen more coiled on the floor of the pit.

应该是在这个捕蛇活动中，我们可以看到蛇在桌子上，还有很多在地面的蛇洞里

These improvements included, widening and re-paving the footways with York Tone buff coloured paving. Replacing and reorganising the street furniture into one neat line behind the kerb to leave an unobstructed walkway for pedestrians. Relocating telephone booths to the sidestreets. Closing off selected sidestreets to provide a more continuous footway enhancing pedestrian safety and preventing restricted traffic from entering the street. Erecting new, dual purpose lighting covering both the carriageway and footway from one post. The posts also included attachments enabling banners to be put up. Creating bus lay-bys….

这些改进包括很多方面：拓宽并用浅黄的约克色调重铺人行道；重新组织摆放街边摆设，使砌边石后面的街道干净整洁，以便给行人留出无障碍物的通道；把电话亭挪进小巷安置；有选择地封闭一些小巷，从而提供一条更连贯的人行道，既保障了行人的安全，也避免了一些受限制的车辆进入大街；建立新的双重目的的照明系统，从一根电线杆上瑶同时照射车道和人行道，这些电线杆上还要有能安置旗帜横幅的连接物；修建公共汽车的路边停车处，等等。

Toyota has one of the rare technology hits in its Prius gas-electric hybrid, but many attempts at moving the state of the art forward don't pan out.

虽然丰田旗下的普锐斯混合动力车罕见地大获成功，但该公司在推动技术进步方面的很多努力还是以失败告终。

They never succeeded in making gold but at least by experimenting with the metals , they made many discoveries .

他们从未成功地炼出金子，但至少通过对金属的实验他们发现了很多东西。

I feel comfortable now after doing the exercise in gymnastic room. The unhappy feeling was gone.

现在感觉舒服了很多，做完健身后感觉很精神，不愉快的感觉已经不知不觉地忘记了。

And in addition to the labourers immediately employed, the wag goners and sailors, there are also costly instruments, such as ships, in the construction of which much labour has been expended: that labour,however, not depending for its whole remuneration upon the bread, but for a part only; ships being usually, during the course of their existence, employed in the transport of many different kinds of commodities.

而且除直接雇用的劳动者以外，还有车把式和水手，还有昂贵的器械，如船只，在建造船只时也花费了很多劳动。然而，这种劳动不是仰仗面包获得其全部报酬，而只是部分地仰仗面包，因而船只在其使用期内，通常用于运送各种各样的商品。

China is a country having the well-developed food culture, a great number of chefs and gourmets never stop to think of new dishes.

中国是一个饮食文化相当发达的国家，很多的高级厨师和美食家都无时无刻不在想着对美食地创新。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。