很多地

Genuineoriginality is shown here and, interestingly, many of the techniques and ideas could be transposed to different disciplines.

天赋的才华在这里得到完美的表现，让人感兴趣地，很多技巧和创意溶入了不同的作品中。

You probably don't recall a lot of people tromping down to the bus stop or calling a cab and going back for the car the next day.

但是，你可能想不起会有很多人步履蹒跚地去公车站或是打的回家，等第二天再回来取车。

I thought that if I twirled faster everything would disappear and I would wake up in a new place.

我想如果我能够旋转地越快，很多事情将会消失，我也可能在一个新的地方醒来。

From the beginning of this process, our independent board and leadership team have maintained that Microsoft\'s offer undervalues the company, and we\'re pleased that many of our shareholders agreed with us.

从微软提交收购方案开始，我们的独立董事和管理团队一直认为，微软收购报价低估了雅虎的价值。我们非常高兴地看到，很多雅虎股东都赞同我们的观点。

The students were lying across the verges, lots of them were vomiting and they were singing rowdy drinking songs.

&学生们躺在路边的绿化带上，很多人在呕吐，喝得醉醺醺的，还闹哄哄地唱着歌。&

Alvarez did well in pro viding evidence for a Cretacious / Tertiary impact but left much to be desired when considering its results.

阿尔瓦雷茨很好地为三叠纪／白垩纪的大碰撞提出了证据，但当考虑它的结果时，却留下了很多要思考的问题。

The accepted wisdom that drives many advocacy groups and Democratic activists these days goes something like this: The Republican Party has been able to consistently win elections not by expanding its base but by vilifying Democrats, driving wedges into the electorate, energizing its right wing, and disciplining those who stray from the party line.

在如今，很多倡议组织和民主党激进分子所公认的常识是：共和党一直能够不断地赢得总统选举，不是因为它扩张了阵营，而是因为它贬低了民主党，在选民面前抹黑候选人，为它的右翼注入活力，惩戒那些远离政党路线的党员。

I noticed again how busy it was there. There were many angels working hard at that station, since so many blessings had been requested and were being packaged for delivery to Earth.

我注意到这里也是非常的繁忙，有很多的天使在努力地工作着，因为有那么多的祝福需要发送到地球上去。

Among the market's limitless possibilities are gaps, reversals, limit moves, whipsaws, and perhaps worst of all, boring sideways action that makes us wish we were trading something else. The market may present us with inside days, outside days, reversal days, key reversal days, high volume days, low volume days, expanding ranges, contracting ranges, acceleration, and deceleration.

市场有无限种可能，比如缺口、逆转、天量、地量、波动区间夸大，波动区间缩小等等（原文有很多术语，我不会翻译，略之。

The crowds wolfing down fiery pasta all'amatriciana or cacio e pepe (pecorino cheese and black pepper) include as few tourists as you're likely to find in Rome's historic center, even though they're steps away from one of the most overrun marvels, the Piazza Navona.

很多人在那里狼吞虎咽地吃著热腾腾的意大利辣酱细长面(pasta all'amatriciana ，里面有烟熏的猪胸肉， pancetta)，和一叫做 cacio e pepe 的意面（里面有佩可里诺羊奶乾酪和黑胡椒），但其中游客非常少，虽然这里离游人最多的建筑奇迹纳沃纳广场仅几步之遥。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。