很多地

On sight and feel comfortable chatting with him, indicating that he is well-liked.

很多魔法部里的巫师都认识他，也会很自然地和他聊天儿，这说明他在部里是受欢迎的。

Many Red Oak and White Oak items will see green price firming without corresponding increases in kiln-dried prices, at least not this summer.

很多红橡和白橡会出现固定地湿材价格，而没有对应增加烘干的价格，至少是这个夏天。

If you are one of those people who can't stand the suspense of reading a "whodunnit" from beginning to end, but have to have a peep at the ending before you get halfway through, you may be tempted to read Part Two first.

很多人在看书的时候不喜欢带着悬念从头看到尾，如果你想急切地看到结论，打算从第二部分看起，这不是好的阅读办法。

The crowd around the doctor tried to quiet him and tried to explain to him how Harvey had proved in many ways that he was Peter Wilks's brother— how he knew everyone's name in town and even knew the names of the dogs.

医生周围的人都使劲让他平静下来，竭力地向他说明哈维是如何已经在很多方面都证实了他是彼得·威尔克斯的弟弟——他是如何知道镇上每个人的姓名的，甚至连狗的名字他都知道。

All this must happen with very great speed, and only those who have had a lot of practice at tennis can carry out this complicated chain of events successfully.

这一切需要极快的速度，而且只有那些在网球方面有过很多练习的人们才能成功地完成这一连串复杂的活动。

The noise of the construction work went on for days without cease.

施工工地的噪声不间断地持续了很多天。

Many animals had been killed by human without mercy.

很多动物被人类残忍地杀害了。

Without question, you've accomplished a lot in your career.

毫无疑问地，你有完成的很多在你的事业中。

Fonteyn was lodged in the most comfortable part of the prison, wittily referred to by the Foreign Office as "the presidential suite", since that was where so many of the country's leaders ended up.

方汀被安排在监狱最舒适的房间，被外交部俏皮地称作"总统套房"，因为在这里很多国家领导人度过了他们最后的日子。

When it comes to understanding and using the new media and technology, many parents are falling woefully behind their children .

当说道懂得和使用新的媒体和技术时，很多父母都遗憾地落后于子女了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。