很可能的事

It is creeping protectionism and it is dangerous as fiscal stimulus programmes are likely to make things worse.

它是逐步蔓延的保护主义，而且很危险，财政刺激计划可能会让事情变得更糟。

I fear the matter has become too big for our sizeable chief of police to handle , it would not surprise me to learn that the dirty gamine is his own daughter … after all,that family already married into black , But then … anyone can make a retard .

我很怕这件事搞到最后警察局长出面都无法处理，获悉那个肮脏的流浪女是她自己的女儿这我一点都不惊讶…终究，那个家庭已经嫁给了黑皮肤，但是在另一方面…任何兽都可能会做下阻拦。

The importunity of certain people who seek their own good, not that of Jesus Christ, may mean that the Roman pontiff is deceived in such a matter, as one ignorant of the facts, and so is easily led astray.

该importunity某些人谋求自身的良好形象，而不是耶稣基督，这可能意味着，罗马教皇是受骗了，在这样一个事，作为一个昧于事实，所以很容易误入歧途。

Loss of face is not a matter of personal embarrassment; it also threatens to destroy long-established relationships.

丢面子不仅是个人难堪之事，很有可能会毁坏建立已久的关系。

If you misspell a Word, spell checking feature, you can tell you.

就算有很多人认为恰当的拼写和文法在现代无关紧要，但是如果读者在乎这些事，这样的错误可能让你看起来很愚蠢。

One senior trader said:"It's sure to be ugly. I think most people believed this was a done deal. We're in unchartered waters now."

一位有经验的商人说："大多数人可能认为很简单，但是我敢肯定这件事相当棘手，我们已陷入困境了！"

"But that after thinking prior to, somehow choked bone in the throat feeling, the dining room table could not help the daughter said :"Aping. You may not know that you speak very difficult to listen to breath and speak very arbitrary, as ordered people.

但这件事前思后想，总有点骨鲠在喉的感觉，所以在饭桌上忍不住对女儿说：阿平，你自己可能不知道，你现在说话口气很难听，说话很独断，象命令人。

It can be very complicated, and when breeding fish outside of an established strain--anything can happen!

其过程很复杂，当培育未知的鱼种时，什麼事都有可能发生！

We are quite willing to accept huge risks. Indeed, more than any other insurer, we write high-limit policies that are tied to single catastrophic events. We also own a large investment portfolio whose market value could fall dramatically and quickly under certain conditions ( as happened on October 19, 1987). Whatever occurs, though, Berkshire will have the net worth, the earnings streams and the liquidity to handle the problem with ease.

我们很愿意去承担任何大型的风险，事实上，我们比任何保险公司承担更多单一事件最高上限的保单，我们同时持有大量与股市连动性极高的投资组合，在某些情况下，其股价可能会发生重挫，就像1987年十月股市大崩盘时那样，但不论发生什么事，Berkshire拥有庞大净值与稳定的收入来源以及足够的流动性资金，因应任何可能发生的状况。

We are quite willing to accept huge risks. Indeed, more than any other insurer, we write high-limit policies that are tied to single catastrophic events. We also own a large investment portfolio whose market value could fall dramatically and quickly under certain conditions (as happened on October 19, 1987). Whatever occurs, though, Berkshire will have the net worth, the earnings streams and the liquidity to handle the problem with ease.

我们很愿意去承担任何大型的风险，事实上，我们比任何保险公司承担更多单一事件最高上限的保单，我们同时持有大量与股市连动性极高的投资组合，在某些情况下，其股价可能会发生重挫，就像1987年十月股市大崩盘时那样，但不论发生什麼事， Berkshire 拥有庞大净值与稳定的收入来源以及足够的流动性资金，因应任何可能发生的状况。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。