很可能

Nicholas Eberstadt, a demographer and economist at the American Enterprise Institute, calls China's demographic time bomb "a slow-motion humanitarian tragedy in the making" that will "probably require a rewrite of the narrative of the rising China."

Nichlola Eberstadt，美国企业研究中心的人口学家和经济学家，声称中国的人口定时炸弹是一颗"正在制造中的慢慢运作的人道主义悲剧"，它"很可能会改写正在上升中的中国历史进程。"

It is probable that the most deadly and the most demoralizing single instrumentality of present-day civilization is the automobile.

对现代文明的最致命的和最富有败坏性的独一无二的工具很可能要数汽车了。

If we don't get out of here within seconds, we may die from the dense smoke .

如果我们不马上离开这里，我们很可能会因为浓烟而丧命。

If you are not a fan of myth and fantasy, you may well be won over with the beautiful desi g ns on these sites.

如果您不是一个神话和幻想的球迷，你很可能赢得了在这些网站上美丽的设计。

The democracy in one belief may be false and despotic in another one.

一种信仰追求的民主在另一种信仰看来很可能是虚假的甚至是专制的。

It should be noted that standing idle outside the perimeter of the property could likely result in detainment and questioning, and is thus ill advised.

应当指出，站在外面的财产周边闲置也很可能导致扣押和审问，因此是不可取的。

So what I am trying to say is: the ugliness of human nature probably is not detestation because of fright, it is our unconscious self torture on the edge of sins and desperation.

於是，我想说，人性的"丑陋"很可能就不是由於惊吓以至於厌恶，而是不自觉地煎熬著自己，在罪和绝望的边缘。

They are likely to deviate from your suggestions.

其实很可能会脱离你最初的建议。

They have made themselves anew, relentlessly, devotedly, so they might on these days step into history.

他们已经让自己重生，不停歇而又用心的努力，所以他们很可能将这些日子载入史册。

This situation requires the academe to dig deeply into the idealistic connotation in the films. As Edward Sayerd has pointed out,"It is the critics" responsibility to speak out to some degree thesesounds dominated, transferred or suppressed by words......to discover and revealwhat are probably hidden beneath devoutness, negligence or convention.

这种局面就要求学术界对电影作品思想内涵的纵深开挖，正如爱德华·萨义德认为的那样："批评家有责任在某种程度上说出那些被文本支配、移置或者压制的声音……发现和揭示那些很可能隐藏在虔诚、疏忽或常规之下的事物。"

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。