很可能

BUSINESS ADVISOR: If you have done your research and planning properly, it's very unlikely… But if you do experience problems, it's vital that you inform your bank immediately… If you inform them of your situation… they are more likely to offer you a loan or to extend your overdraft facility.

如果你做好了调查和制定了适当的计划，很少可能失败。但如果你真遇到问题，立即通知你的银行是非常重要的。如果你告诉他们你的情况，他们很可能会提供贷款或增加你的透支额度。

It is / seems probable that he will come.

他很可能来。他很可能来。

Suppose the apple falls to the ground, the story is realThat probably is such: One day Newton thinks deeply that the planet moves a problem within mother's farm , he already proves that, that the planet goes round sun sport along the ellipse is to accept some kind of force effects , this force size and planet probably return back to direct proportion to sun distance square reciprocal ratio, with mass.

假如苹果落地的故事是真的，那很可能是这样的：一天牛顿在母亲的农场里思考行星运动问题，他已经证明，行星沿椭圆轨道绕太阳运动是受到某种力的作用，这种力的大小与行星到太阳距离的平方成反比，很可能还与质量成正比。

The sibship of the three families was concluded from echolocation signals. There is very close sibship between Rhinolophidae and Hipposideridae, which possibly evolved from the same original group. Vespertilionidae is an isolated group with little affinity to Rhinolophidae and Hipposideridae, probably evolving from another original group.

回声定位信号特征推断出三科蝙蝠之间的亲缘关系：菊头蝠科与蹄蝠科有很密切的亲缘关系，很可能由同一原始种群进化而来；蝙蝠科是一独立的种群，与菊头蝠和蹄蝠的亲缘关系较远，可能由另一原始种群进化而来。

When, lastly, various opponents of the casuistical method object that the moralist occupies himself exclusively with sins and their analysis, with the "dark side" of human life, let them remember that it is physically impossible to say everything in one breath, that, just as in many other arts and sciences, a division of labour may also be advantageous for the science of moral theology, that the particular purpose of manuals and lectures may be limited to the education of skilled confessors and that this purpose may very well be fulfilled by centering attention on the dark side of human life.

当最后，各种反对诡辩的方法物件，道德完全占有自己的罪孽和他们的分析，与&黑暗的一面&人的生命，让他们记住，这是不可能说一切一口气，说，就像许多其他艺术和科学，分工也可能是有利的科学道德神学，该特定用途的手册和讲座可能是有限的教育技能confessors ，并为此很可能实现围绕关注的黑暗面人的生命。

Results show that Pb enrichment factors varied from 1.0～1.8 in the cultural layers, and were not quite high. However, with the history going on from the Dawenkou Culture to the Longshan Culture, the Pb enrichment factor displayed an obvious rising trend, which indicated that the Pb in the cultural layers was probably associated with the development of metallurgic activities in the middle stage of the primitive society. From 5 050 cal a BP to 4 000 cal a BP, China underwent Stone Age, Chalcolithic Age and Bronze Age in sequence. Pb dust in the atmosphere increased with intensifying utilization of copper resources, which was probably the main cause of the rising enrichment factor in the cultural layers.

但是随着时间的推移，从大汶口文化到龙山文化，Pb的富集系数有明显逐步上升的趋势，表明遗址剖面中的Pb很可能与原始社会中期发展起来的冶金活动有关。5 050～4 000 cal a BP间，中国先后经历了石器时代、铜石并用时代，到最后进入青铜时代，这个过程中铜资源利用越来越多导致产生的大气粉尘铅越来越多，很可能是YC1剖面中Pb富集系数逐步增长的主要原因。

And it would probably leave Congress still short of the requisite 272 seats—not least because its main remaining ally, Tamil Nadu's Dravida Munnetra Kazhagam, looks set for a pasting.

而这很可能使国大党得不到要求的272个议席——尤其是因为国大党剩下的主要盟友，泰德尔纳德邦的执政党平等党很可能寻求pasting 实在想不到应该怎么翻译

Ironically, the division of the ancient worldsintosAsia and Europe was probably borrowed by the Greeks from the Phoenicians, the ancestors of today's Lebanese; indeed, Europe and the Arabic Maghrib may well be derived from the same Semitic root, referring to the setting of the sun.

奇怪的是，将古代世界分成亚洲与欧洲的分法很可能是希腊人从腓尼基人也就是今天黎巴嫩人的祖先那里借用过来的。说真的，欧洲一词与阿拉伯语的西方一词很可能来源于闪米特语系的意思是&太阳落下&的同一个词根。

Professor Grulich said it was possible Mr Stimpson was a "slow progressor" and that he "could develop AIDS in 17 years or 20 years instead of 10 years".

Grulich教授说 Mr Stimpson 可能是一个很慢的发展者，他很可能会在17或20年后发展成艾滋病，而其他人是在10年左右。

It is likely enough that in the rough outhouses old some tillers of the heavy lands adjacent to Paris, there were sheltered from the weather that very day, rude carts, be spattered with rustic mire, snuffed about by pigs, and roosted in by poultry, which the Farmer, Death, had already set apart to be his tumbrils of the Revolution.

而在同一天，巴黎近郊板结的土地上某些农户的简陋的小披屋里也很可能有一些大车在那儿躲避风雨。那些车很粗糙，溅满了郊野的泥浆，猪群在它旁边嗅着，家禽在它上面栖息。这东西也极有可能已被&死亡&这个农民看中，要在革命时给它派上死囚囚车的用场。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。