很可能

For example, with all the emphasis that is placed on developing new technologies and investigating interesting biological questions, there is a danger that money and effort are diverted away from translating existing tools and knowledge into applications that will save lives.

举例来说，人们把重点放在开发新技术以及研究感兴趣的生物学问题上，殊不知这样做有一个很大的风险：人们忽略了对现有的工具和知识进行开发利用，而这些东西很可能正是拯救生命的原材料。

Some kitchens looked dingy, but that was probably the result of a years of shortages of cleansers and paint.

有些厨房看上去很邋遢，但那很可能是一年来清洁剂和油漆缺乏的结果。

Tom thought it for a long time and said : Failure is possible. It would be disingenuous of me to claim I had never thought it.

Tom 想了很久，说：失败是很可能的，要说我从未想过，那就是言不由衷。

In England, China, Manchester City is likely to be tempted, but Zhezhi great future there is the uncertainty of the team, even if not as people to Manchester United and Liverpool as caused an uproar, and even distance of two cities Near, not to move, but Gerrard is still not going to Eastland.

而在英格兰国内，曼城很可能会进行试探，但是这支前途还存在很大不确定性因素的球队来说，即便不会像去曼联那样引起利物浦人哗然，甚至以两座城市距离之近，还不用搬家，可是杰拉德依然不会前往伊斯特兰。

The spin-down power of this young pulsar is great enough to make it very likely the counterpart for the EGRET source.

这颗年轻脉冲星的自转变慢所释放的功率很高，因此很可能是那个EGRET源的对应天体。

The demand for a clean environment for aesthetic and health reasons is likely to have very high income elasticity.

基于审美和健康的理由对洁净环境的需求很可能具有很高的收入弹性。

Much of the drama you are enveloped in is created by your own imagination.

你所处的在很大程度上都是你自己想象出来的，你很可能小题大作了。

The obvious answer is, if you have more than one way to express the same thing, at some point the two or three different representations will most likely fall out of step with each other.

答案很明显，如果你对同一个东西给出多种表达，一段时间后这几种表达很可能就会不一致。

Recent farcical political events make it more likely that this bill will pass into law.

最近的政治闹剧很可能会促使该法令被写进宪法。11月早些时候，小泽总裁和福田进行的关于"重大联合"的会谈使那些认为很了解小泽的人感到震惊，其中一条是他和他的政党将加入政府联合执政。

The thing is, though, that this is not what I foresee at all.

你很可能会觉得，这听起来和我现在的处境很像，问题是那不是我能预知的。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。