很可能...

Without far-sighted leadership, the relative position of the United States is likely to continue eroding.

如果没有具有远见的领导，美国的相对地位很可能继续下滑。

After all, even if it were a sure-fire investment, there would likely be more than a little resentment at the thought of people who need housing having to compete with people who are out to make a fast a buck.

毕竟，即使是一个万无一失的投资，很可能会出现多一点怨恨，在思想的人需要住房具有竞争与那些以赚取快钱。

Indeed, such a narrow focus is likely to be a fatal error.

确实，如果把目标集中于这么小的范围，很可能会犯下致命的错误。

The researchers say that it is because it reverses the fatiguing effects of overnight caffeine withdrawal.

研究人员称，原因很可能是这杯咖啡扭转了一夜没有咖啡因供给所带来的"疲惫效应"。

Blake will probably transfer most of the property to his favorite son Tom.

布莱克 很可能会将他的大部分财产转给他最偏爱的儿子汤姆。

We are necessarily bound for federalism in Europe .

我们很可能走欧洲的联邦政治的道路。

We are necessarily bound for federalism in Europe.

我们很可能走上欧洲联邦政治的道路。

If the enterprises don't get what it want when he join in the alliance, it will feel dissatisfied with the outcome.; So it's possible for them to leave the alliance. From above, we know setting-up reasonable benefit mechanism will bring great benefits to SCA and become a new difficulty for SCA management.

但是企业毕竟是独立的经济实体，有着各自的利益需求，如果联盟成员感到自己没有从联盟之中得到真正属于自己的益处，那么合作积极性将会受到打击，一旦有其他的机会，很可能就会另做选择。

Can the governor's of fer be taken at its face value, or is he ..

不吃早饭的另一个负作用是我们很可能会在午饭时过量饱食。

When an excess of food is taken, it is likely to ferment or sour before it can be digested.

当过量的食物的话，它很可能发酵或酸味才能消化。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。