很可能...

According to initial police investigation to determine, electric shock may be caused by the use of Game Boy and the European version does not conform to the power supply voltage caused by, and therefore is likely to be an unfortunate accident.

据调查案件的警方初步判断，触电可能是由使用与欧洲版Game Boy电压不相符合的电源所引起的，因此很可能是一场不幸的事故。

This possible relationship has led some researchers to speculate that the earliest cheetahs may have originated in North America and traveled across the Bering Strait from Alaska to Siberia.

这种可能的关系引导了一些研究者推测，最早的猎豹很可能发源于北美洲，后迁移跨越白令海峡从阿拉斯加到达西伯利亚的。

Mr Harper and Mr Ignatieff both seem to have given up on making an increasingly rancorous and unproductive parliament work, and have turned to brinkmanship.

哈珀和伊格纳蒂夫似乎都已放弃了可能遭致怨恨抑或很可能白忙一场的议会工作，转而开始关注边缘政策。

After the section of right side NXIIts in Budgerigar in the original sound wave\'s expanded time window, the higher amplitude pulse and the lower amplitude pulse exchanged alternately and also the higher amplitude is approximately as twice as the lower amplitude. The above outcomes show that NXIIts is most important in controlling the tone varieties and the numbers of the harmonic parts and the course of the vocal control maybe a process of alternative replacing.

NXlltS可能在控制其鸣声的音调变化以及影响其呜声的谐波数量上起到一定的作用，其控制区发声的过程很可能具有交替更换的特性。

At the top of my list is the possible capitulation of the American consumer, he writes.

摩根斯坦利首席经济学家斯蒂芬·罗奇警告说，未来的麻烦很可能会出现另一个领域："我最担心的是美国消费者可能会不堪重负。"

It occurred to Jean Valjean that the grating which he had caught sight of under the flag-stones might also catch the eye of the soldiery, and that everything hung upon this chance.

冉阿让想起他在铺路石下面发现的铁栅栏，也很可能被士兵们发现，一切都让偶然来安排，他们也可能走下这陷阱并搜查它。

Nevertheless, you should know that that the deduction value which you can claim for a car sold on the wholesale market is considerably limited by the fractional amount it is likely to be sold for in addition to the overhead fees that are taken off the top by a third-party agent, the remaining value that is in fact given to the charity from the sale of the donated automobile is the extent of what may be written off under the new laws.

然而，你应该知道这扣减价值，你可以要求汽车销售的批发市场是相当有限的分数金额很可能被出售此外，间接费用，是起飞前的第三方代理人，其余的价值，实际上是给慈善机构从变卖汽车捐赠的程度可能被注销根据新的法律。

Applying the method to the study on the origin of Tunguska explosion and making the following conclusions:(1) these excess elements were likely resulted from the Tunguska Cosmic Body explosion of 1908.(2) The Tunguska explosive body was composed of materials similar to Cl chondrite, and, most probably, a cometary object, which weighed more than 10〓 tons and had a radius of more than 126m.

将通古斯地区沉积物样品中PGE和其他微量元素的结果应用于通古斯爆炸的成因研究中，得出了如下结论：(1)Pd、Os、REE、Sr、Co和Ni等元素的异常是由于通古斯爆炸事件导致地外物质的增加所引起的；(2)通古斯爆炸物体可能与碳质球粒陨石成分类似，很可能是慧星，其质量大于10〓吨，半经大于126米。

The change in CPU useage, coupled with the fact that another cable is attached to the radio that might radiate CPU noise is likely to be at least partly responsible for the "chugging" sound that some people report.

在CPU使用率的变化，与另一电缆连接到的无线电辐射的CPU噪声可能再加很可能至少部分的"嚓嚓负责"的声音，有些人的报告。

With brand success comes more models, and BMW has already capitalized on the Mini name in a big way with new variants such as the Clubman as well as an upcoming crossover model, and this trend is likely to continue with the introduction of a possible two-seater convertible speedster.

品牌的成功来自更多的模型，和宝马已经利用Mini的名字在一个大的方式的新变种，如花花公子，以及即将举行的交叉模式，而且这一趋势很可能会继续引入可能两双座敞篷speedster 。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。