很可能...

I have no idea how he earns a living, but he's currently at a Muggle jazz club in Camden and if you don't stop yapping, he might leave.

我不知道他是怎么维持生活的，但他现在正在 Camden 的一个麻瓜爵士俱乐部，如果再不停止废话，他很可能就离开了。

The study shows that the earliest ancestor of human being was probably a toothy little cannibal.

研究表明，这位我们人类最早的祖先很可能是长着长长牙齿的小型"食人魔"。

This one is particularly intriguing:'Head Canting in Paintings: An Historical Study'- I may just give that a read.

这个尤其耐人寻味"绘画作品中的餐厅牌子：一项历史性研究"我很可能会看一看。

And the rising prices are likely to have to bring you considerable capital appreciation.

而且房价的上涨很可能已经为你带来了可观的资本增值。

It is likely to spark a massive fight on Capitol Hill.

这很可能在国会山引发一场大规模的斗争。

Here are some of the loves that might captivate your baby right now.

有一些可爱的小玩意很可能让你的宝宝立即着迷。

It will most likely be simple and constructed of cardboard and plastic.

它很可能简单的纸板和塑料建成。

In the center of NGC 6240, the two black holes in the cores will whip up a frenzy of radiation as they careen towards one another head-on, likely transforming the galaxy into a monster known as an ultra-luminous infrared galaxy, thousands of times as bright in infrared as our Milky Way.

在NGC 6240星系的中心，星系内核中的两个巨大黑洞将激发狂乱的辐射物，加剧两个星系内核的合并进程，很可能会使它们合并成为一个超明亮的红外星系，其红外线亮度是银河系的数千倍。

Tentative though it was , the Carolingian economic and cultural revival might conceivably have evolved much further had it not been

原译：（第100页，第1—3行）加洛林时代虽较短暂，但如果······它的经济和文化复兴，很可能会有更大的发展。

The missile is subsonic and probably not terrain following (making it more prone to being shot down, as in the case of an Iraqi one shot down by a Royal Navy Type-42 destroyer's obsolete Sea Dart SAM system) but does have the advantage of being able to carry a much larger warhead than comparable anti-ship missiles.

该导弹为亚音速，很可能不是沿地势飞行（这样导弹更易被击落，如英国皇家海军的42型驱逐舰曾用过时的"海矛"防空导弹击落一枚伊拉克的巡航导弹），但是它的优势在于可以携带比同类型反舰导弹重量更大的弹头。

My first article for Screen Power Magazine, which is to this day is the official magazine of Jackie Chan, was a DVD review of the Hong Kong actioner Gen-X Cops, starring Nicholas Tse and Daniel Wu.

我的第一篇文章为屏幕力量杂志，在对这天是Jackie Chan 正式杂志，是香港actioner Gen X 警察的DVD 回顾，担任主角Nicholas Tse 和丹尼尔吴。

His lips grazed hirs, Now what are you going to do?

他的唇使吃草了 hirs，现在你将要做什麼？