很可能...

At the white house, president Bush said Friday that he chose a plan that he thinks is most likely to succeed.

在白宫，布什总统在星期五说，他选择了一个很可能会成功的计划。

From it's shape, it could be a bushmaster - the most deadly snake of all!

从它的形状来判断，这很可能是一条美洲毒蛇--一种最致命的蛇！

It could be a bushmaster.

很可能是一条美洲大毒蛇。

If I should go to Europe this summer, I would probably go by ship.

倘若我今年夏天去欧洲的话，我很可能坐船去。

On the other hand what incensed him more inwardly was the blatant jokes of the cabman and so on who passed it all off as a jest, laughing 1530 immoderately, pretending to understand everything, the why and the wherefore, and in reality not knowing their own minds, it being a case for the two parties themselves unless it ensued that the legitimate husband happened to be a party to it owing to some anonymous letter from the usual boy Jones, who happened to come across them at the crucial moment in a loving position locked in one another's arms, drawing attention to their illicit proceedings and leading up to a domestic rumpus and the erring fair one begging forgiveness of her lord and master upon her knees and promising to sever the connection and not receive his visits any more if only the aggrieved husband would overlook the matter and let bygones be bygones with tears in her eyes though possibly with her tongue in her fair cheek at the same time as quite possibly there were several others.

253另一方面，他在内心深处更感到愤慨的是出租马车夫之流恬不知耻地开的玩笑。他们把整个事件当成笑料，肆无忌惮地放声大笑，装作对事情的来龙去脉了如指掌，其实他们心里糊里糊涂。这本来纯粹是两个当事人的问题，除非那位合法的丈夫收到密探的一封匿名信，说是就在那两人相互亲昵地紧紧搂抱着的关键时刻，给他撞上了，从而就促使那位丈夫去留意他们那暖昧关系，导致家庭骚乱。犯了过错的妇人跪下来向当家的告饶，只要这位受了损害的丈夫肯对此事抱宽恕态度，既往不咎，她就答应今后与那人断绝关系，再也不接受他的访问。她热泪盈眶，然而兴许长着一张标致脸蛋儿的她，同时还偷偷吐舌头呢，因为很可能还有旁的好几位哩。

Cadogan is most likely derived from the surname Cadwagan, which means ''glory in battle.

卡多根的词源很可能来自姓氏Cadwagan，意思是"战场上的荣耀"。

In the foreground sits a cairn of red-brown volcanic stones, likely built by tourists.

最为显著的景观是堆石界标是由红褐色的火山岩石群，它们很可能是旅游者修建的。

They'd probably been killed near the caldera.

他们很可能是在火山地区被捕杀的。

It's very possible to call the same merchant account provider, speak with three different sales representatives and get three different service quotes.

这很可能要求同样的商家帐户提供商，讲三个不同的销售代表和获得三种不同的服务报价。

This is particularly important if the call is made from a call-box telephone where the caller may not have the additional coins.

如果电话是从公用电话亭打来的，这一点尤其要注意，因为打电话的人很可能没有足够的硬币，不能久等。

My first article for Screen Power Magazine, which is to this day is the official magazine of Jackie Chan, was a DVD review of the Hong Kong actioner Gen-X Cops, starring Nicholas Tse and Daniel Wu.

我的第一篇文章为屏幕力量杂志，在对这天是Jackie Chan 正式杂志，是香港actioner Gen X 警察的DVD 回顾，担任主角Nicholas Tse 和丹尼尔吴。

His lips grazed hirs, Now what are you going to do?

他的唇使吃草了 hirs，现在你将要做什麼？