很可能...

The disadvantage to this kind of shoe is that you're likely to wreck a few times as you acclimate yourself to them.

在这种不利因素的鞋子是，你很可能会破坏几次你自己给他们驯化。

Do not use cleaning and overcast day such as washing, changing the acid-base balance are likely to be sick!

千万不要用洁而阴之类的天天洗，改变了酸碱平衡就很可能生病了！

All this may very well be so, and humanity is ready to acquiesce in it; but it is not what it asks about.

虽然，所有这一切说法很可能都是对的，人们也愿意同意这些说法，可是，那毕竟还是答非所问。

The contracts are still being negotiated, but the price to farmers in the Westlands Water District is likely to be close to $500 per acre-foot—that is, the amount that it takes to flood an acre of land a foot (30 cm) deep.

合同还在谈判中，不过卖给西部水源地区农民的价格很可能接近每英亩英尺500美元——也就是灌溉一英亩土地一英尺深（30厘米）所用水的花费。

Those lags could well be longer than usual in today's acrimonious, partisan political climate.

在现今态度苛刻的、由一个党派控制的政治气候下，这些时滞的时间很可能长于通常的情况。

Otherwise, there is likely to exceed 10 billion yuan, and thus give rise to block China's single most ad valorem.

否则，很可能会超过10亿元人民币，从而导致阻止中国的唯一最从价。

Hui was the 16supervising animator on Shrek and Shrek 2, so it's likely he picked up a few tricks from Adamson.

许拉曼在《怪物史莱克》和《怪物史莱克2》中担任动画指导工作，因此他很可能从亚当森那里学到一些小把戏。

So the gulf of Aden may well become a more safer area in the near future, he said.

因此，亚丁湾很可能成为一个更安全的地区在不久的将来，他表示。

Mandaeanism regards Jesus as a deceiving prophet of the false Jewish god, who they call Adunay (possibly a corruption of Adonai,) or Yurba.

曼达派认为耶稣是由错误的犹太神产生出来的一位欺骗的先知，他们称之为阿多尼（很可能是与希伯莱的上主阿多奈相对应），或者是耶巴。

She said,"This is still the official Adventist line.... But it lacks a little warmth, and nowadays in Adventist circles you are likely to hear quite a different approach."

她说，"这仍然还是复临信徒官方的路线…但是缺少了一些热诚，现在在复临信徒圈子中，你很可能会听到非常不同的方式。"

My first article for Screen Power Magazine, which is to this day is the official magazine of Jackie Chan, was a DVD review of the Hong Kong actioner Gen-X Cops, starring Nicholas Tse and Daniel Wu.

我的第一篇文章为屏幕力量杂志，在对这天是Jackie Chan 正式杂志，是香港actioner Gen X 警察的DVD 回顾，担任主角Nicholas Tse 和丹尼尔吴。

His lips grazed hirs, Now what are you going to do?

他的唇使吃草了 hirs，现在你将要做什麼？