很像

I admire her for her bravery; if I was in her situation, I would be scared to death and most likely protect my "own kind" in order to escape punishment.

Eva 选择了说实话，让我非常欣赏她表现出的勇气；因为 Eva 住在暴力充斥的地区，她知道如果她说了实话，很可能「她的族人」会追杀她；如果是我在她的处境，我想自己很难像她那麼勇敢。

It is very stink,but it taste very delicious, kind of like Chinese stinky bean curd.

奶酪是一种很特殊的食品，它的气味很臭，但是它的口味却非常好，它就像中国的臭豆腐一样。

As i said the club is new and it will be establish in 3 nations (South Africa,Nigeria and Russia),and the headquarter of the club will be located in Russia....and already i have just appointed a New Zealand Coach to head the softball section of the club center in Russia....i have a house in Moscow,Russia that is why i am keeping the headquarter there.the name of the club is ''Beckley sport club'' including football and softball and we just purchase a mini-stadium that has all the football and softball equipment and also a very good big boarding house to keep the players,also players can get their house outside if they wish.

就像我说的，俱乐部新开业，它将会设立在三个国家（南非，尼日利亚，俄罗斯），俱乐部的总部将会设立在俄罗斯。我刚刚指派了一名新西兰的教练来带领俄罗斯俱乐部中心的垒球项目。我有一间房子在俄国的莫斯科，那就是我要将总部设在那的原因。俱乐部的名字是"贝克莱健身俱乐部"，包括了足球，垒球，我们近来买下了一片有足球和垒球设备的迷你型运动场，它同时也是很好很大的暂宿处，当然，如果运动者们这么希望，他们也可以把房子设在室外。我们在欧洲已经有4个合作公司，它们可以随时为我们的新想法设计方案。我已经和他们签定了双方支持，但是俱乐部将会于2009年9月30日在俄罗斯的莫斯科正式开业。

It was good because it was thin enough, but I found that it was good only if you wanted to sound like George Benson.

这是很好的，因为它薄，但我发现这是很好的，只有你想听起来像乔治班森。

However, is that the future performance of Berkshire won't come

是很确定，那就是Berkshire未来的表现将很难再像过去那样的辉煌。

Someone to hold hands with as we take a slow walk through the park.Family is very important to me and my kids are a very big part of my life as is my mom and grandmother.

对我来说家庭很重要，我的孩子就像是我的妈妈和我的祖母一样，是我人生中很重要的人。

He was quite tall, and had long legs. He looked just like a big, dancing Daddy

他很高，腿很长，简直就像一只舞动着长腿正在叫车的大蜘蛛！

It has to be tall because it is like a giant block and tackle, and we have to lower into the ground and haul out of the ground great lengths of drill pipe which are rotated by an engine at the top and are fitted with a cutting bit at the bottom.

井架必须很高，因为它像一个巨型滑轮组。我们必须把很长的钻杆一节节地钻入地下，然后再从地下拉出来。钻杆顶部安装的发动机带动钻杆旋转，它的底部装有钻头。

It has to be tall because it is like a giant block and tackle, and we have to lower into the ground NEW CONCEPT ENGLISH-BOOK FOUR and haul out of the ground great lengths of drill pipe which are rotated by an engine at the top and are fitted with a cutting bit at the bottom.

井架必须很高，因为它像一个巨型滑轮组。我们必须把很长的钻杆一节节地钻入地下，然后再从地下拉出来。钻杆顶部安装的发动机带动钻杆旋转，它的底部装有钻头。

It has to be tail because it is like a giant block and tackle, and we have to lower into the ground and haul out of the ground great lengths of drill pipe which are rotated by an engine at the top and are fitted with a cutting bit at the bottom

井架必须很高，因为它像一个巨型滑轮组。我们必须把很大的钻杆一节节地钻入地下，然后再从地下拉出来。钻杆顶部安装的发动机带动钻杆旋转，它的底部装有钻头。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。