很像

This reaction, called the Hofman elimination, is quite a nalogous to the dehydrohalogenation of an alkyl halide

这个反应称为Hofman消除反应，它很像卤代烷的脱卤化氢反应。

Muggins plays much like Draw Game, except that the goal of the game is not just to go out, but to make the open ends of the layout add up to 5.All Fives, All Threes, All Fives and Threes and Muggins are games knows as "point games".

muggins发挥很像制定的游戏，除了这一目标的游戏不只是走出去，但要公开两端的布局，新增多达5 ，所有五岁以下，所有三，所有五岁以下和三和muggins是游戏，知道作为&点的游戏&。

It also comes in many forms including at-home devices and portable players much like Apple's ipod.

它也包括多种形式在家便携式装置和球员很像苹果了

He suffered a similar injury in early 2008 (but it was his right knee that time) and it took him one month to get back on the pitch.

他这次和今年早些时候的伤很像，当时是右边膝盖，当时花了一个月的时间来养伤。

Just make use of your imagination, it's definitely like some kind of bean-shaped spaceship but only lacking of some bean-shaped aliens in it.

请你发挥的你的想象力，它的外形的确很像太空船，但却不仅限于此。

Jose Mourinho, not just any old loser; but the best-dressed, best-paid and best-looking loser in the world.

是的，这听起来也很像那么回事儿。

Kong described having a "warm feeling" looking at the two dozen works at the gallery, a few miles from the Olympic national stadium. She made a point, however, to say she does not support censoring artists who are critical of Mao - other works have depicted him wearing lipstick or submerged in a blood-filled lake.

身着白底黑点中裙，拎着时尚挎包，脚上是休闲凉拖，脚趾上甚至涂着黑色甲油，出现在记者眼前的完全是位时尚女子，然而，下巴上同样长了一颗痣的她，神情却很像毛泽东――她正是毛泽东的外孙女孔东梅。

His face was that of a gross Cupid, the features even but the bow-shaped lips thickly sensual, the dimpled cleft chin in some curious way obscene.

他的脸跟丘比特雕像的脸很像，五官匀称，弓形的嘴唇厚而性感，下巴上的伤痕看起来有些怪怪的令人可憎。

The slices of potatoes are put into a deep pan or metal box full of oil.

另外一种方法称为深炸，把土豆片放到盛满油的深锅或金属锅里炸，这很像煮，不过用的是油而不是水。

The Prophet said, One of the portents of the Hour is that you will fight with people wearing shoes made of hair; and one of the portents of the Hour is that you will fight with broad-faced people whose faces will look like shields coated with leather.

&该先知说，&一本印的一小时就是，你会打起来的人穿著鞋的头发和一对印的一小时就是，你会争取与广泛性面人的脸看上去很像盾涂层与皮革。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。