很像

These are especially pretty when prepared accordion-style on skewers.

插在竹枝上看起来很像手风琴一样，漂亮极了。

If you spoon 3 ounces of ice cream onto a small bowl, it will look like a lot more than if you had spooned it into a large bowl.

如果你勺子3盎司的冰淇淋上一小碗，它看上去很像一个地段多，如果你已经spooned它作为一个大的碗。

However, things are not quite as bad as they seem, and I am going to offer a definition that subsumes many of the sociolinguistic approaches to stylistic variation, albeit at the cost of ignoring approaches in the fields of rhetoric and literary criticism.

不过，事情并不很像看上去的那么糟糕，我要提供一种包含定义的许多社会语言学方法，虽然在文体变动成本的方法在该领域的修辞和文学批评。

Glass and pitch behave like supercooled liquids of very high viscosity.

玻璃和沥青的行为很像具有极高粘滞性的过冷液体。

A narrow opening is left in the neck of the flask, through which the perfect insect forces its way, so that a forsaken cocoon is as entire as one still tenanted, no rupture of the interlacing fibers having taken place.

一头是一条细管，一头是一个球形的囊，很像试验室中的细颈瓶。当蛾出茧的时侯，它必须从球形囊那里爬过那条极细的管儿，然后才能脱身，飞翔在空中。

In addition, it has 3 hearts and hundreds of terrorizing suckers. Its hard mouth looks like the beak of a parrot.

它有3个心脏，它坚硬的嘴看起来很像鹦鹉喙，它还拥有上百个令人恐怖的吸盘。

This texturing was actually very similar to one of our previous art styles.

无独有偶，这个PS后的图片实际和我们先前的风格很像。

Tiger tooth namely canine teeth, be top two single sharp tooths of the Han, at the age of 23 outwardly Pi, be like the tooth of tiger quarrel very much, so call "tiger tooth".

虎牙即犬齿，就是上颌的两颗单尖牙，在十二三岁时向外毗出，很像老虎口角的牙齿，故谓&虎牙&。

It is like a scene in a movie-- bystanders scattering , the girl zig zagging to avoid collisions, the sound of his own breathing reminding him how old he is-- until he hears a woman's voice behind him : Stop, thief !

很像电影里的场景—旁人散开，女孩弯来弯去避免碰撞，而他自己的呼吸声正提醒着他有多老了—知道他听见后面传来一个女人的声音：停下，小偷！

This reaction, called the Hofman elimination, is quite analogous to the dehydrohalogenation of an alkyl halide

这个反应称为Hofman消除反应，它很像卤代烷的脱卤化氢反应。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。