很像

The shoes also had a two-tone effect, and the swell of celestial voices in David Motion's "Buoyancy" on the soundtrack underscored the twisted religiosity. The bi-collar was a foretaste of what can only be described as a male bikini, which combined a bib front with what appeared to be a visible jockstrap (or maybe male garter belt?) and closed at the back like a waistcoat. Wags instantly dubbed the look "wedgie chic," but it was more disturbing than that—as if traditional concepts of masculinity had been turned inside out. Of course, this is something Miuccia's talked about for years, but it was still striking to see it rendered so graphically. Even more so when a couple of back-buttoning blouses walked past—male vulnerability wrapped up in a shirt.

这是本季男装戏谑趣味又颠覆传统的其一；仿似神职人员的double小领结及以两种色调呈现的皮鞋、再搭上伦敦著名作曲配乐家David Motion综合了圣乐与电子节拍的秀场主题曲"Buoyancy"，成功的带出Miuccia意欲传递给大家的矛盾和滑稽；更夸张傻眼的紧接而来：儿童使用的围兜（也很像中国古代女人的性感肚兜）配上男运动员专用的弹性下体护身、穿在合身的双领衬衫外，就活像是男性比基尼的外穿，然后转过身来，我们更看到，肚兜上衣的背后或交叉缕空的有如女人的性感马甲、或呈排扣有如女性内衣。

That second image is very similar to the wind tunnel model I'm thinking of.

第二副图（就是北京航展上的照片，我刚才略过了）很像我说的风洞模型。

The biggest initial networks of IPv6 will likely be the wireless telephony carriers who need the most important advantage of IPv6 over IPv4-that is, a much enlarged addressing space.

最大的初始 ipv6网络，将很像无线电话运送者，他需要更多重要的 ipv6优势超过 ipv4，有扩大了的寻址空间。

Resembling schizophrenia but remaining within the bounds of ''.

很像精神分裂症但在正常的限度内。

It is not an elegant comparison, but there is something wolfish in society.

我这个比喻不文雅，但是社交界有种品性很像狼。

His woodiness structure office is located in Manhadu downtown, it seems that very like film " wall street " film the spot.

他的木质结构办公室位于曼哈顿市中心，看起来很像影片《华尔街》的拍摄现场。

They believed the dead soul entered a world similar to ours except that there is no death.

他们深信死去的灵魂到了一个和我们的世界很像的地方，这是那里没有死亡。

That newspaper wraps the wrinkly of, looking to be like to be throw away by the person very much of.

那个报纸包皱巴巴的，看起来很像被人扔掉的。

Some said zorro is like me, what do you think?

有些人说苏洛很像我一样酷，你认为呢？

The features of the NP+ looks a bit like the features of the ZOWIE GEAR mousepad you reviewed a little while ago.

对国民党的功能+看起来很像的功能很多著名齿轮位垫您检阅了前阵子。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。