很像

These are iPod speakers by artist Yoshihiko Satoh. As it looks, the standing out feature of this is its resemblance to a little tote bag.

请看，这就是一名叫Yoshihiko的艺术师设计的iPod扬声器，它的最大特点就是看起来很像一个手提袋。

When you are reading his transcendent statements something miraculous happens that is very much like falling in love.

当你在读他的超然陈述一件事情就是神奇很像恋爱。

This is going to cause many humans to suddenly die much as in the recent travesty of Hurricane Katrina.

这将导致许多人类突然死亡，这很像近期的卡特里娜飓风的悲剧。

Much like the Green Tree Frog, this animal, too was chosen by students.

很像绿色树蛙，这种动物，也被选为学生。

When Castro visited this country in the spring his journey had aspects of a triumphal process.

当卡斯特罗在这一年春天访问该国时，所到之处很像是一次凯旋式的游行。

And the tulle could really look like, you know

纱制的荷叶边看上去很像。。。

We know what He really looked like by looking at the Shroud of Turin.

我们知道他真的很像看不了都灵。

The twin brothers look alike. I can't tell which is which.

这双胞胎兄弟长得很像，我讲不清哪个是哥哥，哪个是弟弟。

This girl is like you so much, are you twins?

这女孩与你长得很像，你们是双胞胎吗？

Most promissory notes looked like paper currency, but scrip was also printed on leather, metal, fish-skin parchment and, in Tenino, Wash., on slabs of two-ply Sitka Spruce.

大多数作为借据的代币看起来都很像纸钞，但也有印在皮革、金属和仿羊皮纸上的，在华盛顿州的Tenino，借条居然印在西特加杉木胶合板上。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。