很像

Marduk and his son, Nabu, are, in part, solar deities much like Osirus and Seth.

马杜克和他的儿子，丁酸钠，是在部分太阳神很像osirus和

There is so much out there in the name of Nadi Astrology.

其方法与性质很像我们的铁版神数，那些一片片干枯的棕榈叶，就好像铁版数，也是一条一条的条列，包括六亲、姓名……只是铁版数是分开条列，而Nadi是"整合"在一片叶子上。

It's probably a lot like natural childbirth - you learn all these relaxation and breathing methods, but when the big moment comes

这很像自然分娩，你知道如何去放松，知道正确的呼吸方法，但一旦临盆

The nectarine is a fruit much like a peach.

油桃是一种很像桃子的水果。

Therefore, a pair of breasts was, to an observing ancestral man, a lot like a flashing neon sign saying, I'm infertile.

因此，一对乳房对于一个注意观察的远古的男人来说，就很像是现代社会中一块写着我现在不能生育。

Von Neumann proposed that a problem be broken into discrete logical steps, much like the steps in a long division problem, and that intermediate values in the task be stored temporarily in the computer in such a way that those values could be considered input for the next portion of the problem.

冯诺依曼建议，将问题分解为分立的合乎逻辑的阶段，很像一个长期分离的问题，把工作中的中间值临时储存在计算机中，这样一来，那些数值可以被看成是为下一部分问题输入的数据。

The Internet, much like the early days of television, is still a new frontier.

互联网，很像初电视还是一个新的边疆。

Its new operating system, OS 7, features a list of interactions, news, and information that happens to look a lot like Facebook's news feed.

其新的操作系统OS 7功能的清单互动，新闻和信息，发生这种情况看很像Facebook的新闻供稿。

The Li men jostle to sell me supper, all of it live: white-breasted waterhens, little egrets, a black-crowned night heron and a spot-billed duck, the only duck where male and female look alike.

黎族人争相向我兜售晚餐，全部是活的：白胸苦恶鸟，小白鹭，黑冠夜鹭，斑嘴鸭，这是唯一一种雌雄看起来都很像的鸭子。

Every nincompoop in the land rushed into free print, floating their wizened little egos into the public eye on the surge of Brissenden's greatness.

一家报纸说："前不久我们收到一位先生寄来的信，他写了一首诗，很像布里森登，只是更加高明。"

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。