很像

It was lion sized, but with a heavier build and a short tail like a bobcat.

体型像狮子，但它有强壮的肌肉身躯，尾巴短，很像山猫之类。

The Vandenbrink Carver is a crossover vehicle of a different sort:its enclosed cabin is reminiscent of a car's(specifically,the New Beetle's),but it seats just two in tandem like a motorcycle.

Vandenbrink公司推出了转向灵活而风格独特的Carver轿车，它的驾驶室很像小汽车的（尤其像新甲壳虫的驾驶室），但里面的座椅又和摩托车一样前后排列。

Durrow flowers grow in the water, much like orchids, but orchids do not like effemination, lush, healthy and strong.

杜若花生长在水边，很像兰花，但不像兰花那样娇气，繁茂，茁壮。

But do you think it's too much like-- Like the Lacroix from July?

但你觉得会不会很像。。。-像7月的拉克鲁瓦？

As you can see, in some ways we look the same,in some ways we look different.

正如你所知道的，在某些方面。我们看起来很像，在某些方面我们看起来不像。

It is probable like a secondary TB. According to the videos, it is unlike miliary tuberculosis. If have CT, please send the CT on the internet.

从胸片看很像个继发性肺结核，粟粒性肺结核要慎重，影像不太像，最好有个CT，不妨把CT片发来看看。

First, sound: O of the short tone, it is only a long tone o shortened to pronounce in English, and American short tone o sound and short tone picture very of English, long tone have r usually suffixation of a nonsyllabic like that that picture speak in the previous section behind the o at the same time, not had has been turned into the pronunciation of o of a short tone automatically.

一是音：短音的o，英语中发音仅仅为一个缩短了的长音o，而美式的短音o听起来和英语的短音很像，同时长音o后面如果有r都通常像上一段里说的那样儿化了，没有的话（如plausible， applause）就自动变成了一个短音的o的发音。

Dynic machine doesn't look like a ring binder, it looks a lot like an Office Copier do and is as simple as copying machines, you can bookbiding 5.85 x 8.25 inches to 8.2 x 12.1-inch book.

Dynic的机器看起来并不像是装订机，它的外表很像一个办公用的复印机，操作方式也和复印机一样简单，可以装订5.85×8.25英寸到8.2×12.1英寸的图书。

I once knew a lady who in temper and mind greatly resembled your sister, who thought and judged like her, but who from an inforced change--from a series of unfortunate circumstances-- Here he stopt suddenly; appeared to think that he had said too much, and by his countenance gave rise to conjectures , which might not otherwise have entered Elinor's head.

我从前认识一位女子，她在性情和心地上很像你妹妹，像她那样思考问题，判断是非，但是她被迫改变了—一是让一系列不幸事件逼迫的——，说到这里，他蓦地顿住了，似乎觉得自己说得太多了。看他那脸色，埃丽诺不禁起了猜疑。

At first glance, it looks a bit like some of the mid-sized Danios from Myanmar.

我很讶异这很有可能成为一个新属，它很像某些缅甸的中型斑马。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。