很像

You really are katherine's doppelganger.

你真的很像凯瑟琳

I think of my girlfriend when I see you ,because my dreamy girlfriend is alike you

当我看到你时就想起了我的女朋友，因为我梦想中的女朋友很像你

To watch, much like the eyelids droop, in fact, this is not true blepharoptosis.

外观看，很像眼睑下垂，其实这也不是真正的眼睑下垂。

D. sessilifolia looks a lot like Drosera burmannii "Pilliga Red" but has wider petioles and rounder laminas.

南美宽叶毛长得和宽叶毛的"Pilliga Red"很像，但南美宽叶毛叶柄较宽，叶片较圆。

Although it looks something like a volcanic eruption, this is actually a picture of a dust storm.

虽然看起来很像火山喷发，但这张图片实际上反映的是一场尘暴。

Mr Dror's future dystopia at first sight looks closer to today's Israel.

当我们第一次读到 Dror 为我们描绘的地狱般的未来的时候，会觉得它和现在的以色列很像。

This symbol a eared on the Peso, and looked much like the modern $ sign.

这一符号出现在比索上，很像今天$这一符号。

With no encryption, much like for postcards, email activity is plainly visible by any occasional eavesdropper.

与没有加密，很像为明信片，电子邮件活动，显然是有形的任何偶尔eavesdropper 。

One plate is mounted with electron emitters, much like the electron gun in the CRT.

一板装有电子辐射源，很像电子枪的显像管。

The facial tattoo and the shape of the ears are very night elfish, but the white skin and blonde hair are very high elfish.

面部的纹身和又长又尖的耳朵使高等精灵看起来很像暗夜精灵，但是白色的皮肤和金色的头发则是高等精灵的特征。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。