很像

Which is just a thinly disguised anagram for great.

|听起来很像伟大的发音

Physically, we were created to fit together anatomically much like our pendant.

身体我们可以创造出契合anatomically很像我们的项链。

This may seem like an empiricist's (or an anti-intellectual's) response to impractical, overly abstract philosophers.

这很像是一个经验主义者对非经验的、过分抽象的哲学家的答复。

It looks like Anti's doing.

看起来很像是 Anti 做的事。

Many things about the Little Prince in the story and the young Antoine are similar.

故事中，很多关于小王子的描述和安东尼小时候发生的事很像。

More often than not,eating is like marriage,in which the appendant is always taking place of the perfunctory main body.

吃饭有时很像结婚，名义上最主要的东西，其实往往是附属品。

The Giant Spiders are, despite appearances, not true spiders, but a species of Solifugae, a distinct arachnid order.

尽管外表很像蜘蛛，但大蜘蛛并不是蜘蛛目动物，而是避日蛛目（一个特别的蛛形纲动物目）的一个种属。

How do you snap back from that because then it sounds like you're being argumentative.

你要怎麼回答这样一个问题呢，因为听起来会很像你在和他争论。

It's similar to the very first driver I attempted to write when I was learning.

当我学习的时候，我试图编写的第一个驱动和它很像。

This is much like driving a bicycle on a German Autobahn.

这很像德国高速公路驾驶自行车。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。