很久很久

Now She remembered looking at her son on that long ago day and seeing his freckled face as they sat across each other in the old inglenook at one side of the sunny kitchen.

脑海里浮现出一幅很久以前的记忆：充满阳光的厨房离，他们对坐在壁炉前的一对旧椅子上，明媚的阳光在乔的脸上投下了点点的斑影，她那么欣赏地看着儿子。

For a long period of time, it has been the fashion in both academic and popular circles to make the assumption that Confucianism, traditional Chinese Culture, and the requirements of modernization are inimical to each other.

很久以来，在学术和现在时兴的许多领域中流行着对儒家思想，中国传统文化和现代化的要求三者之间的关系的研究，研究假设这三者间是相互抵触的。这个假设一直是他们研究的热点。

And you decide you've been an inmate for too long.

而你决定与他们同囚很久了。

Once the water is heated, it is kept hot with material called Insolation insulation .

一旦水被加热，它可以被隔离器绝缘体保温起来，通常可以保温很久。

Ill asked me how I could stay awake all that long and I said,"It's easy for me, I do it all the time. I have no choice. I'm an insomniac."

J问我怎么能那么久都不睡觉，我说"那对我来说很简单，我也没办法，因为我自己就是个Insomniac"

"Books had instant replay long before televised sports."

在电视直播体育节目很久之前，书籍，就有即时重播的功能了。

Humans upon Sirius appear to have long forgotten the interconnected and interrelatedness of life and how genealogies that are shared intertwine humans through ancestors who are related.

天狼星上的人们看来对地球和天狼星上生命的彼此连接和关联已经遗忘了很久，也遗忘了共享的血脉是怎么透过关联的祖先而彼此缠绕的过程。

It has been a long time since American liberals have been accused of excessive interventionism abroad.

已经很久没有听到人们指责美国自由派对外国进行过度的干预了。

Long ago in the Iron Age a shadow loomed over a lonely village.

在很久以前的铁器时代一个阴笼罩的偏僻村庄里。

This sincerity, visible, palpable, irrefragable, evident from the very grief that it caused him, rendered inquiries useless, and conferred authority on all that that man had said.

他心里开始有一种不知什么样的神秘的要重新做人的要求；而且，根据一切现象来看，在很久以前良心上的不安就已支配着这个人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。