很久

I had known that tune in my infancy, but it had long since passed out of my mind.

我曾在我年幼的时候记得歌的调子，但已经有很久记不起来了。

It drew closer, ever closer, through infinitude if time, and did not move.

狼愈走愈近，好像过了很久一样，但是他始终躺着没有动。

Beijing has seen no major intentional explosions for quite a long time, according to information from the Beijing Police Bureau.

据北京公安局的纪录显示，北京已经很久没有发生过重大的恶意爆炸事件。

If you still remember a minor infraction ling after it happened, it's time to let go.

如果你对一次已经过去很久的小挫折依然耿耿于怀，是时候释怀了。

If you still remember a minor infraction long after it happen ed , it's time to let go.

如果你对一次已经过去很久的小挫折依然耿耿于怀，是时候释怀了。

Now She remembered looking at her son on that long ago day and seeing his freckled face as they sat across each other in the old inglenook at one side of the sunny kitchen.

脑海里浮现出一幅很久以前的记忆：充满阳光的厨房离，他们对坐在壁炉前的一对旧椅子上，明媚的阳光在乔的脸上投下了点点的斑影，她那么欣赏地看着儿子。

For a long period of time, it has been the fashion in both academic and popular circles to make the assumption that Confucianism, traditional Chinese Culture, and the requirements of modernization are inimical to each other.

很久以来，在学术和现在时兴的许多领域中流行着对儒家思想，中国传统文化和现代化的要求三者之间的关系的研究，研究假设这三者间是相互抵触的。这个假设一直是他们研究的热点。

And you decide you've been an inmate for too long.

而你决定与他们同囚很久了。

Once the water is heated, it is kept hot with material called Insolation insulation .

一旦水被加热，它可以被隔离器绝缘体保温起来，通常可以保温很久。

"Books had instant replay long before televised sports."

在电视直播体育节目很久之前，书籍，就有即时重播的功能了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。