待遇

In the Christological expositions of the letter other doctrines are treated more or less fully.

在基督的信中论述的其他理论的待遇或多或少充分。

Membership-sales enable members to enjoy exclusive discounts and gifts by bonus points. Besides, we can summarize and analysize the sales information by database so that we could better recommend our customers those products which meet their personal consumption habits and preference. So the members enjoy our caring and circumspective services.

会员制销售让会员通过积分享受专有折扣待遇及礼品，通过数据库后台对会员消费信息的总结与分析，更好地向会员推荐符合个人消费习惯及喜好的产品，让会员享受到贴心与细心的服务。

While the program of CLEP testing is widely accepted by a number of institutions, there is some variation in how results of the CLEP exam are treated.

虽然该计划的CLEP测试已被广泛接受的一些机构，有一些变化，如何结果CLEP考试的待遇。

By adopting the methods such as questionnaire survey, comparison research and so on, this paper holds that at present the construction of adult education teachers in our countryside has the prominent problems below: the construction of the laws and regulations lags behind, the construction of teachers is ineffective; the selection and appointment of teachers have no legal basis, the manage of teachers is confusable; the professional level of teachers is low, the overall quality of teachers urgently needs to be raised; the pre-post professional training of teachers has not enough been paid attention, the training system of teachers has to be sound; the sources of teachers are poor, the scale and structure scale of teachers needs to be improved; the wages and social treatment of teachers is somewhat low, the status of teachers urgently needs to be enhanced and so forth.

通过问卷调查、比较研究等方法，对目前我国农村成人教育师资保障存在的突出问题进行了研究。本文认为目前我国农村成人教育师资保障存在以下突出问题：法规制度建设滞后，师资保障不力；教师选聘任用无据可依，师资管理混乱；教师专业水平低，师资整体素质亟待提高；教师职前职后专业培训重视不够，师资培育体系有待健全；师资来源渠道不畅，师资规模及结构有待改善；教师工资及社会待遇偏低，师资地位亟待提高等。

For patients with localized disease, and who can tolerate a radical surgery, radiation is often given post-operatively as a consolidative treatment.

患者的局部疾病，以及谁可以容忍根治性手术，放疗往往是由於手术后作为一个盘整的待遇。

Methods Compensation behaviors after mental disability expertise were contrastingly analyzed using Self-made treatment questionnaire in 75 patients with mental disorders caused by industrial accident and 80 ones by non-industrial accident.

方法采用自拟的煤矿工人工伤后及非工伤精神障碍待遇调查表对75例工伤和80例非工伤精神障碍矿工进行精神残疾鉴定后的赔偿行为进行对比分析。

The salary of the staff and workers shall be increased correspondently with the development of production and the progress of the worker's ability and technology.

第四十三条中方职工的工资待遇，按照北京市劳动局的规定，根据合营公司具体情况，由董事会确定，并在劳动合同中具体规定。

When this book appeared in 1739, Hume was disappointed in its reception, remarking later that "never literary attempt was more unfortunate," for the book "fell deadborn from the press."

这本书于1739年问世时，休谟对它受到得待遇感到甚是失望，评论道&文学尝试是最不幸的，&因为&它一出版就死产了&。

Very many is hired just graduates lives not extremely treasures the hard-won work opportunity, is not willing to start from the work first floor, the existing work treatment, cannot endure hardship not completely, works not devotionally, every so often was thinking changes job.

很多刚被录用的应届生并不十分珍惜来之不易的工作机会，不愿意从工作底层做起，不满现有工作待遇，不能吃苦，不专心工作，很多时候想着跳槽。

The company constantly improve employee benefits for all employees to purchase full social security and work-related injury, medical insurance, household registration for great employees handling, vselecting and motivateour diaphysial staff to study abroad, and by publication SN companies'internal

公司不断提高员工的福利待遇，为所有员工购买全额社会保险及工伤、医疗保险，为优秀员工办理户籍调动，选派骨干员工出国深造，并通过公司内部刊物《SN

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！