待遇

Other features include pre- and post-treatment lounges and men's and women's locker areas with steam room and sauna.

其他功能还包括会前和会后的待遇休息室和男子和妇女的更衣室地区与蒸汽浴室和桑拿。

He complained on occasion about money, but the fair sum he left to his sole heir, his sister's stepson, proved that the Brunswicks had, by and large, paid him well.

他时常为钱抱怨，但他留给相当一笔钱给他唯一的继承人—他姐姐的继子，这证明布伦瑞克人实际上对他的待遇很好。

Here is a special "treat" that I dug up for you: my stir-fry recipe from when I was 9 years old.

这里是我为你们的一个特别"待遇"：我9岁的时候发明的柑橘炒菜食谱。

Stop work in order to press demands.

停止工作以实现提高待遇的目的。

The Edmonton Transit System is a public transportation company that is one of Canada's premier enterprises -- even the position of street cleaner has a long waiting list of applicants.

所以公交车司机享受的是公务员的待遇，这里公交车公司是全国福利最好的公司之一，一个清洁工的岗位都有长串的人排队申请。

The factory workers went on strike for better pay and working conditions.

工厂工人为提升待遇及工作环境而罢工。

Yet unlike Craig Bellamy, who threw a strop, who insisted on leaving Upton Park when City's interest surfaced, this equable character proved far more conciliatory.

与被曼城优厚待遇吸引而铁了心要离开厄普顿公园的克莱格·贝拉米不同，帕克的这种温和般的性格更容易使球迷接受。

Additionally,some studier [8-11]indicated that the pore structures of the treated fabrics are affected by varying the functional groups of crosslinking agents.

此外，一些studier〔8-11〕表示孔结构的织物受到不同待遇的群体功能交代理人。

RESOLVED, that this corporation hereby elects to be treated as a Small Business Corporation for federal income tax purposes under Subchapter S of the Internal Revenue Code of 1986, as amended.

本公司应根据1986年《国内税收法典》修正本第S章的规定，选择按小型企业待遇交纳联邦所得税。

Men who bottle up their anger at being unfairly treated at work are up to five times more likely to suffer a heart attack, or even die from one, than those who let their frustration show, a Swedish study has found.

一个瑞士的研究发现：当受不公平的待遇时，一个压抑自己愤怒人会比那些把自己的挫败倾诉给别人的人有五倍高的几率得心脏病，甚至可能还会死。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。