待遇

The Metis probably deserved much better of the federal government.

也许，梅蒂斯人可以享受到联邦政府更好的待遇。

MFN can enjoy the stability that will help accelerate the development of China's foreign trade.

可以享受稳定的最惠国待遇，有利于加快我国对外经贸的发展。

The second is President Clinton's announcement of the extension of MFN treatment to China on May 26th.

第二就是今年5月26日克林顿总统宣布延长对中国的最惠国待遇。

Nevertheless,it is important to have MFN since the difference between MFN tariff and the general tariff is very big.

最惠国待遇只是给予一国税则中的最低关税，但仍有可能享受更低的关税。

The President must recommend further extension of MFN status at least 30 days before the extension is due to expire.

总统必须在延长期的终止日期至少30天以前建议再次延长最惠国地位的待遇。

So the GSP is an important exception to the non-discriminate principle of MFN.

所以说普惠制是最惠国待遇一视同仁原则的一个重要的例外。

In recent cases concerned about the MFN of GATS, we could find that the rules of applying and interpreting have been established gradually.

在近年来世界贸易组织所处理的有关最惠国待遇条款的案例中可以看出，与该条款的适用、解释等相关的规则已经逐渐在实践中得以确立。

China's MFN principle in international trade, and enjoyment of other countries and regions, the benefits of open markets, open up international markets and expanding exports of goods and services.

我国可以在最惠国待遇原则下进行国际贸易，享受其他国家和地区开放市场的好处，开拓国际市场，扩大货物和服务出口。

As a matter of fact the United States has granted MFN status to all but a few countries.

普惠制所确定的关税要比、最惠国待遇低。

All the tariff reductions and exemptions were applied on an MFN basis.

所有减免税在最惠国待遇基础上适用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。