待遇

MFN treatment is not really special but is just normal trading status.

最惠国待遇并不是真正的特殊待遇，而只是正常的贸易地位。

The issue of like product in MFN plays a key role in defining MFN treatment .

最惠国待遇中的相似产品问题对于确定最惠国待遇具有基础性的作用。

Compared with the MFN treatment of GATT, it has its own characteristics on the terms and practice and so on , this is closely related to its background of forming and developing.

与《货物贸易总协定》中的最惠国待遇条款相比，GATS中的最惠国待遇条款无论从文字规定还是从实践应用中来看，都有其独特之处，这与其形成和发展的历史和实践背景是紧密相关的。

And the traff is as high as 70%,more than ten tiems greater without MFN.

例如中国向美国出口的最大项目是玩具，如果一个国家有最惠国待遇，税率仅为6%若没有最惠国待遇，税率则高达70%，高出10倍只之多。

We reflect in particular on the mistreatment of those who were Stolen Generations - this blemished chapter in our nation's history.

我们特别要对那些"被偷走的一代"原住民所遭受的不公正待遇做出反思。对他们的不公正待遇成为了我们国家历史上的一个污点。

Article 6 The People's Republic of China in foreign trade grants the most favoured nation treatment and the national's treatment to other signatories or acceding parties on the basis of the international treaties and agreements that China has signed or acceded to, or to the other party under the principle of mutual benefit and reciprocity.

第六条 中华人民共和国在对外贸易方面根据所缔结或者参加的国际条约、协定，给予其他缔约方、参加方或者根据互惠、对等原则给予对方最惠国待遇、国民待遇。

GATS market access, including the main elements of national treatment and most-favored-nation principle of transparency, and so on.

GATS市场准入的主要内容包括实行国民待遇、最惠国待遇以及透明度原则等。

This part consists of four chapters, focusing respectively on China's Most-favored-nation trade status, China's accession to the WTO, China's Permanent Normal Trade Relations status and other issues concerning American trade policy towards China.

这部分从四个层面依次展开，分别研究美国国会与中国的最惠国待遇问题、中国加入WTO的问题、永久正常贸易关系待遇问题以及对华贸易政策中的其他重要问题。

The other party most-favored-nation treatment or national treatment within the field of foreign trade.

第六条 中华人民共和国在对外贸易方面根据所缔结或者参加的国际条约、协定，给予其他缔约方、参加方或者根据互惠、对等原则给予对方最惠国待遇、国民待遇。

However, in different international investment treaties, most-favored-nation treatment clause varies by countries, the main difference being whether it applies to admission of investment phase or just to operation of investment phase.

但在不同的国际投资条约中，最惠国待遇条款却因各国不同的规定而异，主要区别之一在于最惠国待遇条款是适用于投资准入阶段还是仅仅适用于投资经营阶段。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。