待遇

Moreover, the regional payment standard, the treatment standard and so on are different, also gives the shift account to bring inconveniently.

另外，各地的缴费标准、待遇标准等不同，也给转移账户带来不便。

Many historians point out that African servants and bonded indentured white servants were treated much the same way.

许多历史学家指出，非洲裔的佣人与受契约牵制的白人佣人所受到的待遇几乎是一样的。

The president has no business to dismiss national legislature, also the wages treatment of the indeterminable councilman

总统无权解散国会，也不能决定议员的工资待遇

I feel most indignant at the way I've been treated.

我受到的待遇使我非常愤怒。

Only insist inside the overseas-funded enterprises revenue from tax indiscrimination treatment, and adjust the contents and forms of the revenue from tax special law system according to the our country industry policy, then can for our country the economy melts the economic integral whole of the human life field to turn to provide an efficiently, fair, the stable revenue from tax legal system environment, better promote our country the tax law system of perfect and BE in line with international usual practice better.

只有坚持内外资企业税收无差别待遇，并根据我国产业政策调整税收优惠法律制度的内容和形式，才能为我国经济融人世界经济一体化提供一个高效、公平、稳定的税收法制环境，更好地促进我国税法体系的完善以及更好地与国际惯例接轨。

The occupational injury of non-occupational injury insurance has elements of industrial accident,and it should be work-related injuries.

基于工伤的社会风险属性，未参保单位职工职业伤害应当实行法定的工伤待遇，而不能要求民事侵权赔偿。

The rage is totally inert, because you believe there is nothing you can do about the unfairness.

你的愤怒完全是无用的，因为你认为你对于这不公平待遇一点办法也没有。

Every day, he has to bear is being affected by inhuman treatment.

每一天，他都承受受着非人的待遇。

According to the International Confederation of Free Trade Unions and other sources, management announced the deduction of their new year's bonuses and proclaimed the unequal treatment of permanent and temporary contract workers.

据自由工会国际联盟和其他来源，管理层宣布扣除他们新年奖金并宣布了固定员工和临时合同工之间的不平等待遇。

We can provide preferential treatment to investor.

我们能给投资者优惠的待遇。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！