待遇

In some areas, the school authority gives less significance to the subject reformation including arts. There are a lot of problems existing not only in limited class frequency, teaching resources and latest information, but also in poor salary, low rank of teaching faculty, low scientific and research level of art and new course training have not received a good result. Under this circumstance, the development of basic art education has been badly affected, and at the same time, the quality of human's foil and harmonious development has been destroyed.

由于甘肃经济条件的制约以及长期以来形成的教育观念的问题，在基础美术教育阶段，有些地区学校领导对课程改革和美术学科其重要性认识不够，美术开课率不足、不齐、美术教学资源缺乏、美术教育信息闭塞、美术教师待遇、职称落后，美术科研水平偏低，美术新课程培训形式化，这使得美术教师的教学信念不强，工作热情减低，学生学习的积极性也不够，这些问题的存在严重影响了甘肃省基础美术教育可持续发展，影响了人的全面和谐发展的素质教育要求。

Major results, such as the Sz.-Nagy Dilation Theorem, the Weyl-von Neumann-Berg Theorem and the classification of von Neumann algebras, are covered, as is a treatment of Fredholm theory.

主要成果，如Sz。，纳吉扩张定理，外尔，冯诺依曼，伯格定理与冯诺伊曼代数的分类，覆盖，就像一个Fredholm算子理论的待遇。

The central government came to a new high level of recognizing the science and technology after 1978, thus, a new policy of clerisy was established and a good political atmosphere, which benefits on popular science development, was formed. Besides, while the government's essential mission was transferred to economical construction, the popular science was accelerated by factors as economical development, social desire and economical treatment. Then, the prosperity of education set a good foundation for the development of popular science. Fourthly, the increase in the number of boffins and a fast advance on science and technology contributed to popular science's development intellectively. All these elements above caused the 2nd fastigium. However, during the last 1980s and early 1990s, confusion occurred to man's sense of worth in the period of economy transformation, which made popular science come to a downturn. As a result, the 2nd fastigium declined.

第四章对第二次科普高峰进行了分析。1978年以后，党中央对科学技术的认识达到了前所未有的程度，确立了新的知识分子政策，形成有利于科普发展的良好政治氛围；国家工作重心转移到经济建设上来，经济发展、社会需求和经济待遇等因素促进了科普的发展；文化教育事业的兴旺发达为科普的发展奠定了良好的基础；科技工作者队伍的壮大，科学技术的迅速发展，提供了科普发展的智力支持，这些综合因素促成了第二次科普高峰的到来。80年代末期到90年代初，由于在经济转型期出现了暂时的价值观混乱，科普工作陷入低迷，科普高峰消退。

In more robust economies, some corporate idols take their cockiness to extreme levels by demanding above-average salaries, custom job titles and other forms of special treatment.

在经济繁荣时期，一些"职场秀客"会把自负发挥到了极至，提出非分的工资要求、职务要求，以及其他种种特殊待遇。

All clients all enjoy coequal treatment, obtain coequal or the search engine that comparative optimizes the right.

所有的客户均享受同等待遇，获得同等或相当的搜索引擎优化权利。

All clients all enjoy coequal treatment, the search engine that acquires coequal Huo to comparative optimizes the right.

所有的客户均享受同等待遇，获得同等或相当的搜索引擎优化权利。

One morning in March, she was told that she could no longer enjoy her routine of sitting with a glass of Poland Spring water while Giselle, a colorist often cited in Vogue and Allure, wielded the foils.

3月份的一天早上，她被告知再也不能在美发店享受喝着波兰矿泉水，时尚圈里有名的色彩理发师吉赛尔給她弄头发的待遇。

A general order was issued later saying that as "the only living representative" of the Battle of the Little Bighorn, Comanche's "kind treatment and comfort should be a matter of special pride and solicitude" for the Seventh Cavalry.

原译：随后发布的通令将其称为大小角之战中"唯一的幸存者"。对于第七骑兵队来说，科曼奇所得到的"体贴的治疗和舒适的待遇成了一种特殊的骄傲和安慰"。

At least two apparently crucial memos about enemy combatant treatment inside the US have yet to be made public.

至少有两个重要的备忘录显然对敌方战斗人员的待遇在美国尚未公开发表。

I consider it a privilege to be allowed to come into your home and office.

我认为能获准进入您的家门或办公室是种特别待遇。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了