待客

Actually, it is not. Instead, it is totally tiring. A housewife has to take good care of the old, look after the children, cook the meals and do the housework; at the same time, she has to learn some household knowledge about healthcare and tea-making, or about how to greet the guests. To top it off, she ought to take care of her family and friends physically and mentally. We must study in our life and we need constant progress and study to perfect ourselves, so does a housewife.

但是我要告诉大家作为一名"家庭主妇"是一个很累的，她每天都要照顾老人、小孩，要做饭，还要做一大堆的家务，同时还要学会家常的保健、烹饪方式、身心的保健常识、日常的生活规律保健；她还要懂得茶技、待客的基本常识、懂得去关心和照顾家人和朋友…因此只有不断地要求自己，你才能进步，也只有不断学习才能完善自己，其实生活也是需要学习的。

2Tstablish the aominant social position in the touring group.

2确立在旅游团中的主导地位。(3)换位思考，宽以待客。

If Dr. Grantly had used it of me, he has been unmanly and inhospitable

要是格伦雷博士使用它来说我，那么他就不象一个男子汉，待客人也太不礼貌啦。

In the west countries,they don't normally talk about business at meals and also they think it is awaste of money and time if more food and very expensive food are ordered for dinner.But we Chinese think it is an honor to treat quests in this way.

而在西方国家，通常不在吃饭时谈论业务，他们认为在吃饭问题上过于奢侈是一种浪费，不仅浪费金钱更是浪费时间，但中国人却认为这是待客之道。

Ramen, San son, Hele, long face, hemp food, wonton, tea-oil, steamed ravioli, etc., through the Hui people's production, will become the delicious hospitality Jiapin, or even a foreigner is to eat a faster, no better nostalgia.

拉面、馓子、饸饹、长面、麻食、馄饨、油茶、馄馍等等，经过回族人的制作，都会成为待客的美味佳品，甚至外国人也是一吃为快，好不留恋。

By developing a management style that successfully blends "International Standards, Chinese Culture and Kande Features", we strive to create a renowned China-based luxury hotel chain.

秉承&让客人满意、惊喜、感动&的&康帝待客之道&，康帝以&经营、品牌、科技、人才&为核心发展战略，开创具有&国际规范、中国文化、康帝特色&的酒店管理模式，全力缔造中国奢华连锁酒店品牌。

When Mammy returned she would resume her lecture on Scarlett's breach of hospitality, and Scarlett felt that she could not endure prating about such a trivial matter when her heart was breaking.

她想嬷嬷回来的时候，一定又要把她不善待客的一番演讲重新开头的。她觉得正当自己心碎的时候，却要把这么一点小事情尽管啰嗦，可实在有些不耐烦。

To do SO proved impossible,however as Iobates was bound by the same strictures of hospitality as King Proetus.

然而此举是不可能的，因为伊奥巴特斯和普洛特斯一样，也碍于热情待客的礼节。

Xu Zhou sprouted a great deal of Han Dynasty portrait stone, for our country four big fellow portrait the stone sprout one of the concentration grounds, its topic is erudite, contents abundant, the topic which has reflection reality the life has the traffic the line, to Bo ratio force, dance joy stunt, face a guest to entertain guest, kitchen banquet feast, building person, male Geng female knit etc.;The contents which has reflection myth the story has the gold in the Fu Xi, female Wa, burning emperor, Emperor Huang, east princes and dukes, west Wang2 Mu3, day black, moon in month etc., the pattern which has already meant good omen good luck has a green dragon, woman without pubic hair, Vinaceous Rosefinch, the Xuan force, Qi Lin, nine tail foxes, two dragons to wear Bi, ten words to wear wreath etc..

徐州出土了大量的汉代画像石，为我国四大汉画像石出土集中地之一，其题材广博、内容丰富，有反映现实生活的题材有车马出行、对博比武、舞乐杂技、迎宾待客、庖厨宴饮、建筑人物、男耕女织等；有反映神话故事的内容有伏羲、女娲、炎帝、黄帝、东王公、西王母、日中金乌、月中玉兔等，有表示祥瑞吉祥的图案有青龙、白虎、朱雀、玄武、麒麟、九尾狐、二龙穿璧、十字穿环等。

Sheldon: Excuse me, but isn't hosting guests an aspect of "manushya yajna," one of the five central religious duties or sacrifices of the Hindu householder?

不好意思，热情待客难道不是 manushya yajna 的一个方面吗？那不是印度教家庭的五大宗教戒律之一么？

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。