待命的

The employees in this company are required to be available around the clock .

这间公司的员工都被要求要24小时待命。

Bosun, you must bring portable extinguishers. Engine room will be informed of standby fire mains in the event of emergency.

水手长，你一定带便携式灭火器，以防不测，通知机舱准备大型灭火系统的待命状态。

Night after night the geese came lumbering in the dark with a clangor and a whistling of wings,even after the ground was covered with snow, some to alight in Walden, and some flying low over the woods toward Fair Haven, bound for Mexico.

最后冬天热心地来到了；刚好我把泥墙完成，那狂风就开始在屋子的周围吼叫，仿佛它待命已久，这时才获准吼叫。

Except the beautiful landscape, we can experience the five-star White House and the abundant recreational activities, such as the pure Thai-style SPA, great delicacy, dulcet red wine and cigar, furor equestrianism, luxurious Bentley cars, as well as the Bombardier Global 5000, which has attracted many world celebrities gathering here, including Mr.

除了湖光山色之外，我们还能享受五星级白宫酒店住宿及丰富的休闲娱乐活动，包括泰国纯正SPA，令人垂涎的美膳珍馐，美妙的红酒与雪茄，激情的马术，随时待命的宾利轿车与庞巴迪"环球5000"商务飞机等。

It was showed that extraversion and introversion of personality were correlated positively with?

目的 探讨维和待命士兵心理健康状况与个性特征的相关性。

She has her own schedule, her own staff in Washington and her own private plane when needed, called The Flying Squirrel.

她有自己的时间表，在华盛顿有自己的下属，还有随时待命的私人飞机，名曰"飞鼠"。

It's not always an on call room. Sometimes it's a gurney in the tunnels and the...

不是一直在待命室里有时我睡在走廊的轮床上。。。

New software synchronizes production so each robot is ready to jump into action as soon as the previous step is completed.

通过新的生产同步软件，每个机器人在前一步骤结束后马上跳到工作位置待命。

And by all means do not forget that lake standby the leech, a sunken leech tugged neatly off the bottom, is a morsel only the wariest of carp will ignore.

并采取一切手段别忘湖待命的水蛭、水蛭唤醒了沉船底部整理过，是唯一的口粮wariest鲤鱼不理会。

Turn your computer off or on standby when you're not using it - This might sound low-tech and it is, but it's really effective.

八， 关机时，或在待命的时候，您不使用它-这可能是无害的低技术，它是的，但它确实是一个有效的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。