待命

His mom and dad are on standby to come out and help.

他的爸爸妈妈在待命中走出来和帮助。

Everybody is on standby and any investment is much more difficult to make these days.

每个人都在待命，任何投资更加困难，使这些日子。

Serve who only stang and wait.

只站着待命的人，也是在侍奉。

AWACS Thunderhead Get above 5,000 feet and stand by!

全机飞至5000英尺以上高空，待命！

He went on: 'As for Vigo, I'm available if the coach wants to pick me as I have always been.

他继续说：关于维戈，如果教练打算任用我，我将随时待命。

He crept down the bank, watching with all his eyes, slipped into the water, swam three or four strokes and climbed into the skiff that did "yawl" duty at the boat's stern.

他悄悄溜下河堤，睁大眼睛四处张望，然后潜入水中，游了三四下，就爬到船尾那只"突突"待命的小艇上了，躺在坐板下面，气喘吁吁地等着开船。

When squawking stand-by, controllers can still see the aircraft on their screens but without any

当航机的询答器调至待命位置时，航管员依然可以从达萤幕上看到航机，只是会有任何标志。

Keep in mind that the damage shield will reflect pet specials, so you might be better off just turning autocast bite and claw off for the duration of the fight.

管理者埃克索图斯：我首先会让Heathcliff随时待命，等到战斗后期需要DPS的关键时刻或其他紧急状况下我再派它上去。

But the longer they remain in command, the more they run the Scourge into the ground.

但是，他们待命地越久，就更驱使不死族疫军深入地下。

When Rostov was called up to Count Osterman, bethinking himself that he had received no command to charge, he had no doubt that his commanding officer sent for him to reprimand him for his breach of discipline.

当人们叫罗斯托夫去见奥斯特曼伯爵时，他记起自己不待命令就发起冲锋，现在长官传唤他，一定是为他的擅自行为而处罚他。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。