征税的

Chapter 2 gives a comprehensive comparison and analysis of the CFC legislations of certain countries.

这些国家CFC立法的一个共同点就是对某些外国公司的未分配利润对该外国公司的国内居民股东征税。

According to customs duties and regulations, advertisement articles and samples without commercial value are exempted from customs duties.

根据海关关税条例的有关规定，对属于无商业价值的广告品和货样的服装，不需要征税。

To destroy the capitalist system was to debauch the currency.

像是对持有货币的人们所征收的税，通过减少他们所持货币的价值来征税。

Shall there be a free port in one State and onerous duties in another?

会有在一州的港口不征税在另一州的港口征收重税的情形吗？

That is, the appreciation value equals the proceeds obtained by thetaxpayer from transfer of real estate less the permissible items incomputing the appreciation value?

作为征税对象的增值额，是纳税人转让房地产的收入，减去税法规定准予扣除项目金额后的余额。

But the open that accompanying total bureau of national tax Wu to be aimed at policy of fictitious money levy, of the bazaar of afore-mentioned fictitious worlds " gold digger " the interest will be faced with reapportion.

但伴随着国家税务总局针对虚拟货币征税政策的开启，上述虚拟世界的商场的"淘金者"利益将面临重新分配。

Gains from the alienation of any other stocks other than those as mentioned in Paragraph 4 which are equivalent to at least 25 percent of the total stock right of the company of the resident of A party shall be taxed in that party.

五、转让第四款所述以外的其它股票取得的收益，该项股票又相当于一方居民公司至少百分之二十五的股权，可以在该一方征税。

A negative reaction function slope indicates the presence of different tax competition strategies in the choices of local governments, and the preferences of some local governments for public goods are r...

而对省际间税收竞争增长绩效的格兰杰因果检验则显示，公共服务水平对地区经济增长率具有显著的促进作用，并且地方政府的征税努力与其财政充裕状况直接相关。

Those are the only cases, but you have to qualify that by noting that when government enters in, it also is emitting smoke, it's also imposing cost on third parties because it's always a very imperfect arrangement and moreover it always has to collect taxes and the process of collecting taxes is, as I always say, there's a smokestack on the back of every government program.

这是唯一的情况，但必须注意到，当政府介入此事，政府必须发对排放，并强制第三方赔付，因为情况总是不好的。此外，政府还必须征税，就像我一直所讲的，在每项政府计划背后都有一个大烟囱。

The invoices as a tax collection tool used by every taxpayer everyday spend them a lot of energies and costs in purchasing, keeping and using. It also takes great expenses and energies of the tax authorities on selling, supervising and checking.

发票作为中国企业天天都要使用的税收工具，买发票、保管发票和监督使用发票，税务机关和纳税人都花费了很大的成本和力气，如果在联机实时开票的条件下实行电子认证和开具电子发票，那么，征税成本和纳税成本都可能大大降低。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。