往还

The company also developed products which are specially designed for fish transportation, Arowarna special treatment, Marine fish special treatment and Koi carp, Gold fish special treatment.

目前推出的产品有杀虫、消毒灭菌、生物水质处理、水草护理、免疫促长等五大系列，广泛应用於各种海淡水观赏鱼品种，还特别推出适合观赏鱼养殖场日常护理专用、打包运输专用、海水专用、龙鱼专用、金鱼专用、锦鲤专用、七彩专用等专业系列产品，产品销往世界各地深受观赏鱼爱好者的青睐，已成为国际观赏鱼药品原料和 OEM 服务的主要供应商。

Had the Stern of the Ship been fix'd, and the Forepart broken off, I am perswaded I might have made a good Voyage; for by what I found in these two Chests, I had room to suppose, the Ship had a great deal of Wealth on board; and if I may guess by the Course she steer'd, she must have been bound from the Buenos Ayres, or the Rio de la Plata, in the South Part of America, beyond the Brasils, to the Havana, in the Gulph of Mexico, and so perhaps to Spain: She had no doubt a great Treasure in her; but of no use at that time to any body; and what became of the rest of her People, I then knew not.

从两只箱子里找出来的东西看，我完全可以断定，船上装的财富十分可贵。从该船所走的航线来看，我也不难猜想它是从南美巴西南部的布宜诺斯艾利斯或拉普拉塔河口出发的，准备开往墨西哥湾的哈瓦那，然后也许再从那儿驶向西班牙。所以，船上无疑满载金银财宝，可是这些财富目前对任何人都毫无用处。至于船上的人究竟发生了什么情况，我当然无从得知了。除了那两只箱子，我还找到了一小桶酒，约有二十加仑。

As you climb higher you'll see kangaroos and wallabies grazing in the open grassland and frost hollows, then Australian Paper Daisies covering the heaths of the highest peaks.

向上攀爬，您会看到袋鼠和小袋鼠在开阔的草地和结霜的洼地上吃草，再往上还可看到澳大利亚纸雏菊铺满最高峰顶的荒地。

The gang of "hoodies" abused him, spat at him and threw rocks at his head.

hoodies帮派虐待他，打他，还往他头上扔石头。

"The Miser" is a character comedy, agbagun to save money, live frugally, entertaining guests to the wine mixed with water, homemade calendar day extension to abstinence, but also to steal his horse horse shed materials endure the driver of the hit ...

吝啬鬼》是性格喜剧，阿巴贡为了攒钱，省吃俭用，招待客人时往酒里掺水，自制日历，将吃斋的日子延长，还到自己的马棚里去偷马料，挨了车夫的打。。。。

Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the paover.

18：28 众人将耶稣从该亚法那里往衙门内解去。那时天还早。他们自己却不进衙门，恐怕染了污秽，不能吃逾越节的筵席

Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.

18：28 众人将耶稣从该亚法那里往衙门内解去。那时天还早。他们自己却不进衙门，恐怕染了污秽，不能吃逾越节的筵席

Every thing the good Man said was full of Affection, and I could hardly refrain from Tears while he spoke: In short, I took 100 of the Moidores, and call'd for a Pen and Ink to give him a Receipt for them; then I returned him the rest, and told him, If ever I had Possession of the Plantation, I would return the other to him also, as indeed I afterwards did; and that as to the Bill of Sale of his Part in his Son's Ship, I would not take it by any Means; but that if I wanted the Money, I found he was honest enough to pay me; and if I did not, but came to receive what he gave me reason to expect, I would never have a Penny more from him.

这些事情办完后，老人家又问我，是不是要他替我想个办法，把我的种植园收回来。我告诉他，我想亲自去巴西走一趟。他说，如果我想去，那也好。不过，如果我不想去，也有不少办法保证我收回自己的产权，并马上把收入拨给我使用。目前，在里斯本的特茹河里，正有一批船要开往巴西。他劝我在官方登记处注册了我的名字，他自己也写了一份担保书，宣誓证明我还活着，并声明当时在巴西领取土地建立种植园的正是我本人。我把老人的担保书按常规作了公证，又附上了一份委托书。然后，老人又替我写了一封亲笔信，连同上述两份文件，让我一起寄给了他所熟悉的一位巴西商人。

Last night in the sea of the bank automated teller machines取钱, back to the old women, asked me whether or not money, that what teller machines have a button may be bad, I do not know when the next to a small girl, I would like to have been crowded around, I did not care, child naughty them, but she too is the handle North Korea has to take note-issuing mouth, ready to take my money, and I feel wrong, Bata Tui immediately to the side, etc. With the money taken out.

昨晚在金海里的工行自动取款机取钱时，后面来了个老妇女，问我能不能取钱，还说什么取款机有个键可能坏了，旁边不知什么时候来了个小女孩，一直想往我身边挤，我也没在意，小孩子淘气嘛，可是过分的是她竟然把手朝出钞口放，准备拿我的钱了，我感觉不对劲了，立即把她推到一边，等着把钱取出来。

We smouched the grindstone, and set out to roll her home, but it was a most nation tough job.

天还没有到午夜，我们就出发往锯木厂去，留下杰姆干他那份活儿。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。