往往

It keeps acts from developing aesthetically, and often frustrates fans in the process.

这抑制了音乐艺术的发展，往往让歌迷感到无比的失望。

The power of each state over local affaire -- in matters such as business organization, work conditions, marriage and divorce, local taxation, and ordinary police powers – is so fully recognized and accepted that two neighboring states frequently have widely differing laws on the same subject.

每一个州都有权处理地方事务，如实业组织、工作条件，结婚和离婚、地方税收以及警察的一般权力等。这种权力得到充分承认和接受，其结果，两个相邻州的相关法律往往差别很大。

Their aim is to let the employees write down their originalities whenever and wherever. It also can blaze other fellow's afflatus and empolder more new product.

微软这样做的目的就是为了使员工无论在任何时候，任何地方，只要有新的创意都可以写下来，这往往能激发起其他同事的创作灵感，从而为公司献计献策，开发出更多的新产品。

Some developers on the "aftermarket charter" of the investment analysis is often attractive.

一些开发商的"售后包租"的投资分析往往是有吸引力的。

Pathological changes in biological tissues usually cause changes in their microstructure. Since the second harmonic generation signal is highly sensitive to the symmetry change of the microstructure , SHGI can be used for the early diagnosis of diseases and the monitoring of aftertreatment in clinics.

生物组织的病变往往会引起微观结构的变化，而二次谐波信号对组织的结构对称性变化高度敏感，因此二次谐波成像对于某些疾病的早期诊断或术后治疗监测，具有很好的生物医学应用前景。

In BrE, the agentive -er suffix is commonly attached to football (also cricket ; often netball ; occasionally basketball ).

在是BRE ，在施事儿后缀普遍重视足球（也板球；往往投球；偶尔篮球）。

Aggravatingly enough, these submission requirements are often so completely different from one submission site to another that it is difficult if not impossible to keep them straight without an entire set of templates.

aggravatingly不够的，这些意见书要求往往使完全不同，从一个呈文网站纷纷表示，这是很难，如果不是不可能的，让他们直没有一个全套的范本。

High levels of aggregate demand tend to be the cause of overheating.

过高的总需求往往会成为过热的诱因。

I read nothing except the criminal news and the agony column. The latter is always instructive

除了犯罪新闻和寻人启示我不读别的，而后者往往具有启发性

Research studies have found that agoraphobia tends to run in families, but it is not clear if this is because of a genetic link or for some other reason.

研究发现，广场恐惧症往往运行在家庭，但目前尚不清楚，如果这是因为遗传的链接或其他一些原因。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。