往前

My epiphany came while turning the first few pages of a book on stock charts that had been sent to our television station by the publisher.

我顿悟到了前几页，把一本书股票图表上已送往香港一家电视台的社长。

Therefore,this discovery is significancant for Jurassic stratigraphical study and oil and gas development in the Tarim basin.

侏罗纪在库鲁克塔格山前发育山麓冲积相、河流相和湖相三角洲相，再往南为湖相

Jack was the guy being brought up in front of this House Sub-committee and was a monster as far as she was concerned.

Jack的枪在被带往小组委员会（第7季开场的参议员听证会）的大厅前被缴械，然后被当成一个就她所知的怪物一样被审问。

I was standing in a queue waiting for the security bus at the Fisher Library and realized that my first semester in Syd Uni finally came to an end with a very complicated feeling.

我在菲舍图书馆前排队等学校发往车站的安全巴士的时候，意识到在悉尼大学的第一学期已经结束了。心情略微复杂。

His actions drew the attentions of Coruscant, including the respect of Jedi Master Plo Koon, who was dispatched the Teth prior to the Clone Wars in the pursuit of pirate forces.

他的事迹引起了科洛桑的注意，绝地大师普洛·孔十分尊敬他。在克隆人战争爆发前，孔曾被派往泰斯追捕海盗。

Then, getting up, he went to the tobacco jar on the mantel, and with his back to us began to fill his pipe.

随后他起身走到壁炉架上的烟叶罐前，背着我们开始往烟斗里塞烟丝。

Walk along the Townhall Street where we are for about 5 minutes.

服务员告诉你，出旅馆向左，沿着旅馆所在的大街步行5分钟，在第二个拐角右转一百米处有个邮局，邮局前是18路汽车站，乘座往动物园方向的车，大约8到9站，在时代广场下车，具体多少站，服务员建议你最好问驾驶员。

The vaulter seemed to start to swing to inversion as he swung approaching a constant visual distance to one stationary point in the space.

由髋角相对於眼睛水平位置变化曲线，发现当眼睛到达某一固定位置时，同试跳高呈现曲线重叠现象，与前摆脚往上开始动作时间相同。

The best ink in the off-time after opening the packaging end use, not to open the ink on the outside when not in use Add to carton packaging, the cartridge so as to avoid talking about the dust falling into the hands of the next use of the dust caused by plugging into the nozzle first, the head following a reset state of ink wash sponge pad, open the front cover, press the Print Paper knife, move out, the hair can not suction clean cloth towel or sponge the ink pad, a large amount of about 10 days, then wash first, because each sponge pad is printer ink wash drawing of fatigue, if the dust and fatigue more ink will be solidified with the protection of Garra and print images will be the first flush, if the plug was found, and if the use of cleaning 3 seconds is not normal use, we must enter the printer maintenance menu kk2 or use kk1 cleaning, large format printers and a small printer operation principle is similar, if the correct maintenance and use, it will increase the service life, which Like is like a car, but also for us to maintain and are familiar with it

墨水最好在拆开包装后断时间内使用完，不要把打开的墨水放在外面，不用时包装好放入纸盒内，以免墨盒嘴上落入灰尘，下次使用时灰尘进入喷头造成堵头情况，喷头复位状态下面有一个洗墨海绵垫，打开前盖，按下打印切纸刀，往外移，用不起毛的纸巾或布吸干净海绵垫的墨水，用量大的话大约在10天清洗一次，因为海绵垫是打印机每次冲洗时吸取疲墨水的，如果灰尘多就会和疲墨水凝固在一起，对墨头的保护和打印头冲洗会有影像，如果发现堵头情况，如果使用清洗3秒还不能正常使用，我们要进入打印机的维护菜单用kk2或kk1清洗，大幅面打印机和小打印机的操作原理是差不多的，如果正确的维护和使用，它的使用寿命就会增长，这也好比一辆轿车一样，还要我们去维护和熟悉它

I was spared the trouble of answering, for Bessie seemed in too great a hurry to listen to explanations; she hauled me to the washstand, inflicted a merciless, but happily brief scrub on my face and hands with soap, water, and a coarse towel; disciplined my head with a bristly brush, denuded me of my pinafore, and then hurrying me to the top of the stairs, bid me go down directly, as I was wanted in the breakfast-room.

贝茜似乎很匆忙，已等不及听我解释，省却了我回答的麻烦。她将我一把拖到洗脸架前，不由分说往我脸上、手上擦了肥皂，抹上水，用一块粗糙的毛巾一揩，虽然重手重脚，倒也干脆爽快。她又用一把粗毛刷子，把我的头清理了一番，脱下我的围涎，急急忙忙把我带到楼梯口，嘱我径直下楼去，说是早餐室有人找我。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了