往前

Jagger," he said,"grabs a half-gallon jug of water and runs along the front platform, sprinkling its contents over the first few rows of sweltering listeners.

他描述道：贾格尔抓起一个半加伦水罐沿舞台前沿边跑边把里面的水往前几排闷热难忍的听众身上洒。

They don't have the plan to rush forward but just follow the first three teams silently all the time .

总是静悄悄的跟在前三名后面，打死都不往前冲。

But analyzing Qualifying I think both Nico and me could have been ranked 2 to 3 positions better. I had a too conservative set up in the end which was too much concentrated towards the race, plus I had a tear-off strip stuck in my front wing which too cost me some time.

从排位赛来看，我和馒头的排位本来可以再往前2到3个位置，我赛车的调校太保守了，过于针对正赛，另外当晚在我的赛车前翼还发现了一小片碎片，这也影响到了我的成绩。

What a nuisance. I have to go to Guomao for something urgent. How can I get there except Number 300.By subway.

小王：顺着路往前走，看到邮局左拐，再接着走100米就到了，你坐开往劲松方向的车，在国贸下，从C口出。

He who neither goes too far nor lags behind,greedless he knows:"This is all unreal,"— such a monk gives up the here and the beyond,just as a serpent sheds its worn-out skin.

他即不往前赶，也不往后退；他知道一切虚妄而摆脱贪欲，这样的比丘抛弃此岸与彼岸，犹如蛇蜕去衰老的皮。

Keep straight on until you come to a bridge, then turn left.

笔直往前走，碰到桥再往左拐。

The murmuring of many voices, the upturning of many faces, the pressing on of many footsteps in the outskirts of the crowd, so that it swells forward in a mass, like one great heave of water, all flashes away.

一大片语声唧唧哝哝；一大片面孔抬了起来；许多脚步从外围往里挤，人群往前涌动，有如潮水兴起。一切如闪电般消失。

He has been "flying open" with his left shoulder as he starts toward home plate, leading him to drop his right elbow and push the ball rather than drive it down.

当他投球向本垒时他的左肩开得太快，使得他右手肘降低并且把球往前推进而不是使它往下跑。

By walking fifty yards from the hall door, she could look down the park, and command a view of the parsonage and all its demesnes

从过厅门口往前走五十码，她可以顺着花园往下看去，牧师公馆及其所有园地尽收眼底。

Home with me baby, like three months is even worse a few days, two days before the milk quite interesting now to see the bottle is a little face就往mother's arms drilling, mouth a nipple on the crying encountered, Water is certainly do not drink and eat my mother's milk, worried that he'll feed hungry a little rice cereal, scant swallow a little bit, I intend to look for reasons to give him a different formula or feeding point Try milk, and then I will not do hard heart, starved him, watching him eat or not eat.

跟我家孩子一样，3个月还差几天，前两天喝牛奶还挺带劲的，现在是一看见奶瓶小脸就往妈妈的怀里钻，小嘴一碰到奶嘴就大哭，水是肯定不喝的，只吃妈妈的奶，担心他饿坏了就给喂了一点米糊，勉勉强强吞下去一点点，我打算再找找原因，给他换一种奶粉或者喂点鲜奶试试，再不行我就狠狠心，饿他一下，看他吃还是不吃。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了