往前

I'm gonna be just like you. The job, the family, the fucking big television. The washing machine, the car, the compact disc and electric tin opener, good health, low cholesterol, dental insurance, mortgage, starter home, leisure wear, luggage, three piece suite, DIY, game shows, junk food, children, walks in the park, nine to five, good at golf, washing the car, choice of sweaters, family Christmas, indexed pension, tax exemption clearing gutters, getting by, looking ahead, the day you die.

我会跟你一样，工作，家庭，大电视机，洗衣机，汽车，CD播放机，电动开罐器，健康，低胆固醇，牙医保险，贷款，购屋，休闲服，行李箱，三件式的西装，DIY，猜谜节目，垃圾食物，孩子，公园散步，朝九晚五，高尔夫球，洗车，运动衫，阖家过圣诞，养老金，免税，清水沟，只往前看，直到你死掉那天为止。

Rio Tinto expressed a desire to move on.

力拓表达了往前看的愿望。

Liverpool haven't won away at Arsenal since Titi Camara's winner at Highbury 10 years ago, and Lee added: Stats sometimes don't tell you the whole story and we are fully aware of that, but at the end of the day we are looking forward and not looking back.

利物浦自卡马拉在海布里打进制胜一球之后，10年都没有赢过阿森纳，李补充道："有时候数据不会告诉你全部的故事的，我们都非常清楚，但是比赛临近，我们需要往前看，而不是往后看。"

It was time for him to move on too.

也是到了他往前看的时候了。

Then he waves , toots his horn , and pulls on up ahead .

然后他挥挥手，按了下喇叭，往前开去。

In the black topper the light was completely hidden, and they flew on in silence.

亮光完全藏在黑帽子里了，他们静悄悄地继续往前飞。

Turbulent flow of traffic is blocked, it cited the way you move forward.

汹涌的车流被阻断，它引了你一路往前走。

He broke a twig from each of these.

再往前，到了第三片小树林，所有的叶子都是用光采夺目的钻石做的。

He let his head sink suddenly down and forward, hunching his shoulders and dropping his underjaw.

305他蓦地垂下脑袋，往前一伸，并拱起肩，把下颚向下一耷拉。

Molly, her underjaw stuck out, head back, about the farmer in the ridingboots and spurs at the horse show.

那次在马匹展示会上摩莉看到脚登马靴、上了踢马刺的农场主就不禁将下颚往前一伸，扬起了头。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。