往下

Mr. Audley seated himself close to the wide steel fender, and stretched his cramped legs upon the hearthrug, while the landlord drove the poker into the vast pile of coal, and sent a ruddy blaze roaring upward through the chimney.

奥德利先生坐在靠近火炉钢围栏的地方，把他痉挛的双腿伸在炉前地毯上，这时老板用拨火棒向大堆煤块里捅了几下，便有红红的火焰轰隆轰隆地往上直冒，升腾到烟囱里去了。

And he said to me: These waters that issue forth toward the hillocks of sand to the east, and go down to the plains of the desert, shall go into the sea, and shall go out, and the waters shall be healed.

於是他对我说：「这水流往东方，下至阿辣巴，而入於海──盐海中，海水遂变成好水。

Eg. Everything hinged on where we go next.

每一件事都取决于我们下一步往哪里走。

After nearly an hour of nervous, severed business card printing and membership card making machine root of eight and hobber trocheotomy multiple parts,冯某 has been successfully saved to the hospital.

经过了近一个小时的紧张努力，终于割断了制卡和会员卡制作机的八根滚管，并切开多个零件，冯某被成功救下送往医院。

Beyond 30 miles apart with happiness island, a record of the months to come here all the happiness, the sea listening to the little finger of each check mark hook eachother on the beach under the night sky, not deaf nor caring, always so a white foam to the usual pat their foot board.

与之相隔30海里之外的幸福岛，记录着这几个月以来来此的种种幸福，大海倾听着每一对勾勾小指在沙滩夜空下的海誓山盟，没有置若罔闻也没有关怀备至，总是那样一往如常地用白色泡沫拍着他们的脚底板。

No skin effect occurs on the hotplate since the hotplate baking heats the substrate from the bottom up.

由于固化是从下往上，所以不会产生皮肤效应。

Just then, she went to toss the last of her ice-cream cone out the window.

恰好此时，她正好往窗户外扔吃剩下的最后一个冰淇淋底锥。

The inhibiter is jonquil liquid and the density is 0.9240 gram per cubic centimeter, so the inhibiter can be fill in bore hole from the annulus space.

抑制剂常温下为淡黄色液体，密度为0.9240g/cm3，可以通过环空加药的方式往井筒注入抑制剂。

With your right direction, I am sure I will be invincible.

在你的正确领导下，我肯定会无往而不胜的。

This album that expected most by electric music industry in recent years continues the dismantling, remixing and collage concept of Involver series, and combines more Post Rock, Electro Pop elements to bring the more art value of itself!

在更强烈的音乐性前提下吸收了更多Post Rock，Electro pop元素，而将专辑带往更多元价值的审美方向。而眼光独到的多首精彩单曲，令人对《Invol2ver》所展现出來的野心和架构感到由衷敬佩。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。