往

But when the train dawdle d at station after station, I began to wonder.

但是，当火车一站接着一站往前蠕动时，我便产生了怀疑。

All clocks should be advanced one hour at the beginning of daylight-saving time.

在夏时制开始时，所有的钟都应往前拨一小时

And she went back into the drawing room, stretched herself out in the recesses of a divan, which stood in the background near the window, and lay waiting, silent and deathlike, with her great eyes fixed upon Nana.

说完，萨丹就回到客厅，往窗户边的长沙发上一躺，一个人呆在那儿，一声不吭，像个死人，一双大眼睛盯着娜娜，等待娜娜回答她。

The film was shipped to some theatres under the titles "Bell" and "Debonair".

电影被送往一些影院的时候使用的标题是"贝尔"和"迪波尼尔"。

They keep walking on the sand until they reach a swamp, and they deci de to stop for a while.

他们继续往前走。直到到了沃野，他们就决定停下。

Company for Canada as a deck boy with a salary of one pound a month.

他开始在阿伦航运公司一艘开往加拿大的船上当甲板水手，月薪一个英镑。

At first he started his sailing life on a ship of Allan Shipping Company for Canada as a deck boy with a salary of one pound a month.

他开始在阿伦航运公司一艘开往加拿大的船上当甲板水手，月薪一个英镑。

If you want to stop, should go to the body a little only declination a bit, can fall down slowly.

假如你想停下来，只要把身子稍微往下倾一点，就会慢慢地落下来。

Marius was descending this declivity at a slow pace, with his eyes fixed on the girl whom he no longer saw.

马吕斯眼望着那个望不见的意中人，脚却在这条下坡路上一步一步慢慢地往下滑。

He was quickly put on a special raft and sent to a deep-sea facility for treatsent.

他很快被抬上了一个特别的筏子，送往一个深海机构接受治疗。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。