彼此相反的

Acteristics. First, the affected parties must be in an adverse relationship to each other.

首先，受影响的当事人必须彼此有相反的关系。

And a viviparous quadruped bends his limbs in opposite directions to a man's, and in opposite directions to one another; for he has his forelegs bent convexly, his hind legs concavely.

一胎生四足动物和相反的方向弯曲，四肢男人的，而在相反的方向彼此，因为他有他的前肢弯曲convexly，他的后腿concavely。

Three of these brushes were approximately 120 feet apart and the fourth diametrically opposite to one of the three.

这些画笔中有三个彼此分开有一百二十英尺的距离，第四个和那三个中的一个处于完全相反的位置。

The two enantiomers rotate polarized light through opposite angles, canceling each other out so that the racemic mixture has no optical activity.

两种对映体使偏振光向相反的角度旋转，彼此抵销，所以外消旋混合物没有光学活性。

The two enantiomers rotate polarize d light through opposite angles, canceling each other out so that the racemic mixture has no optical activity.

两种对映体使偏振光向相反的角度旋转，彼此抵销，所以外消旋混合物没有光学活性。

On the contrary,an occasional encounter would seed the sentimentally attachment to each other.

相反，一次偶然的际遇会传递出彼此深深的眷依。

As land and ocean move in syncopation in opposite to one another, then balance is sustained upon earth.

当大地与海洋在彼此相反的方向中切分运动时，平衡就在地球上维系。

In amalgamated balance the male and female move in opposite to one another in the consensus known as earth.

在融合的平衡之中，男女在地球这个一致实相中以彼此相反的方向运动。

The diffracting optical element includes two layers equal in the height of the relief pattern and opposite to each other in the direction in which the height of the relief pattern varies in a period, and another layer differing in the height of the relief pattern from the two layers.

衍射光学元件包括在凹凸模式的高度上相等并在凹凸模式的高度在一个周期内变化的方向上彼此相反的两层，以及凹凸模式的高度不同于所述两层的另一层。

I like the watery friendship which don't bond closely people together but deliver deeply feel of reluctantly disparting at a meeting by accident.

我喜欢那淡淡地友情，它不把人们仅仅捆在一起。相反，一次偶然的际遇会传递出彼此深深的眷依。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。